《买木犀花》是宋代诗人周端臣创作的一首七言绝句。此诗前两句写诗人西湖赏景，本该畅饮尽兴，诗人却用沽酒钱买了桂花；后两句则描写木犀花不受西风的拘束而盛开，把一路香气一直带到诗人家里。全诗写得别致，诗人热爱生活、知足常乐的恬淡心境、清雅情趣跃然纸上。
买木犀花
拼却杖头沽酒物，湖边博得木犀花。
西风可是无拘束，一路吹香直到家。
作品简介
创作背景
《买木犀花》此诗具体创作时间未详。是诗人周端臣某日游览西湖之际，置万千景物于不顾，舍弃个人对美酒的痴心爱好，独对桂花飘香情深似酒，爱过潮水，挥笔而写下此率性真情之作。
翻译注释
翻译
我宁愿拿出身边的一点沽酒钱，到湖边去换几束木犀花。
让西风自由自在地吹着，把一路香气一直带到家。
注释
（1）木犀花：即桂花。犀，一作樨。
（2）拼却：舍得、甘愿的意思。
（3）杖头沽酒物：指杖头百钱，典出《晋书·阮修传》。阮修性简任，每外出时，常挂百钱于杖头，至酒店辄独饮为乐。
（4）博：买，换。
（5）可是：却是。
（6）无拘束：不受约束限制。此处指木犀花不受西风的拘束而盛开。
（7）路：原作“夜”，据《宋诗纪事》改。
全文拼音版
买木犀花
拼却杖头沽酒物，湖边博得木犀花。
西风可是无拘束，一路吹香直到家。
作者介绍
周端臣（生卒年不详），南宋词人。字彦良，号葵窗。建业（今江苏南京）人。为南宋中期之江湖诗客，飘泊不遇。晚年入临安为御前应制。约卒于宋理宗淳、宝年间。今存词九首，风格轻俊，尤以吟咏西湖风光者较为出色。
相关推荐
买花
帝城春欲暮，喧喧车马度。
共道牡丹时，相随买花去。
贵贱无常价，酬直看花数。
灼灼百朵红，戋戋五束素。
上张幄幕庇，旁织巴篱护。
水洒复泥封，移来色如故。
家家习为俗，人人迷不悟。
有一田舍翁，偶来买花处。
低头独长叹，此叹无人喻。
一丛深色花，十户中人赋！
买椟还珠
楚人有卖其珠于郑者，为木兰之椟，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠。
郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。
今世之谈也，皆道辩说文辞之言，人主览其文而忘有用 。
买陂塘·赎裘
悔残春、炉边买醉，豪情脱与将去。云烟过眼寻常事，怎奈天寒岁暮？寒且住！待积取叉头，还尔绨袍故。喜馀又怒。怅子母频权，皮毛细相，斗擞已微蛀。
铜斗熨，皱似春波无数，酒痕襟上犹涴。归来未负三年约，死死生生漫诉。凝睇处，叹毳幕氊庐，久把文姬误。花风几度？怕白袷新翻，青蚨欲化，重赋赠行句。
买陂塘·登白纻山
冷清清、荒台败瓦，日斜来吊宣武。如云宾从当年事，对面青山歌舞。飞盖举。下拥著、猬须石眼人如虎。南州雄据。笑作贼匆匆，更何情绪，来顾曲中误。
休相笑，尚解登山作赋。此儿还有佳处。一时裙屐原潇洒，谁料转头黄土。江月苦。把一片歌声，悄悄沉将去。雄心认取。听漠漠苍林，非丝非竹，打起佛楼鼓。
买陂塘·归鸦同蓉裳少云作
倚柴门、晚天无际，昏鸦归影如织。分明小幅倪迂画，点上米家颠墨。看不得。带一片斜阳，万古伤心色。暮寒萧淅。似捲得风来，还兼雨过，催送小楼黑。
曾相识。谁傍朱门贵宅。上林谁更栖息。郎君柘弹休抛洒，我是归飞倦翮。飞暂歇。却好趁江船，小坐秋帆侧。啼还哑哑。笑画角声中，暝烟堆里，多少未归客。