逐句原文翻译
相送临高台，川原杳何极。
送你一直送到高台下面，川原无限广阔望不到边。
日暮飞鸟还，行人去不息。
夕阳西下鸟儿纷纷归巢，你却步履匆匆愈行愈远。
注释
（1）临高台：乐府古题之一。
（2）黎拾遗：即黎昕，生平未详。拾遗，官名，唐代设置左右拾遗，负责进谏。
（3）临：登上。
（4）杳：幽远的样子，远得看不见踪影。
（5）极：尽头。
（6）息：停止。
临高台送黎拾遗
相送临高台，川原杳何极。
日暮飞鸟还，行人去不息。
古诗的意思及注释
临高台送黎拾遗拼音版
临高台送黎拾遗
相送临高台，川原杳何极。
日暮飞鸟还，行人去不息。
作品简介
《临高台送黎拾遗》是唐代诗人王维创作的一首五言绝句，此诗描写了诗人送别友人后登高远望所见景色，表达了诗人对黎拾遗离去的依依不舍之情。全诗情景交融，后二句以倦鸟飞还，反衬行人远去，不言惜别而神情自见。
创作背景
《临高台送黎拾遗》此诗是作者送别好友——时任唐右拾遗的黎昕而作。黎昕与王维素有交情，王维多以其之事而作诗，如《青龙寺与黎昕戏题》等诗，此诗亦是如此。
作者介绍
王维（701—761），字摩诘，号摩诘居士，盛唐著名诗人、画家，被誉为“诗佛”。祖籍山西祁县，生于蒲州（今山西永济）。其诗以山水田园见长，清新空灵，融禅意于自然，如《山居秋暝》《鹿柴》等。精通音律，擅画水墨，开创“文人画”传统，苏轼赞其“诗中有画，画中有诗”。官至尚书右丞，晚年隐居辋川，半官半隐，将诗、画、禅融为一体，对后世影响深远。王维最著名的十首诗
相关诗文
齐州送祖三
相逢方一笑，相送还成泣。
祖帐已伤离，荒城复愁入。
天寒远山净，日暮长河急。
解缆君已遥，望君犹伫立。
送七兄赴扬州帅幕
初报边烽照石头，旋闻胡马集瓜州。
诸公谁听刍荛策，吾辈空怀畎亩忧。
急雪打窗心共碎，危楼望远涕俱流。
岂知今日淮南路，乱絮飞花送客舟。
送二兄入蜀
关山客子路，花柳帝王城。
此中一分手，相顾怜无声。
送李十五
怨别秦楚深，江中秋云起。
天长杳无隔，月影在寒水。
送杨氏女
永日方戚戚，出行复悠悠。
女子今有行，大江溯轻舟。
尔辈苦无恃，抚念益慈柔。
幼为长所育，两别泣不休。
对此结中肠，义往难复留。
自小阙内训，事姑贻我忧。
赖兹托令门，任恤庶无尤。
贫俭诚所尚，资从岂待周。
孝恭遵妇道，容止顺其猷。
别离在今晨，见尔当何秋。
居闲始自遣，临感忽难收。
归来视幼女，零泪缘缨流。
途中书情寄沣上两弟因送二甥却还
华簪岂足恋，幽林徒自违。
遥知别后意，寂寞掩郊扉。
回首昆池上，更羡尔同归。
送储邕之武昌
黄鹤西楼月，长江万里情。
春风三十度，空忆武昌城。
送尔难为别，衔杯惜未倾。
湖连张乐地，山逐泛舟行。
诺为楚人重，诗传谢朓清。
沧浪吾有曲，寄入棹歌声。
送凌侍郎还宣州
日南藩郡古宣城，碧落神仙拥使旌。
津吏戒船东下稳，县僚负弩昼归荣。
江山谢守高吟地，风月朱公故里情。
曾预汉庭三独坐，府中谁敢伴飞觥。
送汴州监军俱文珍
奉使羌池静，临戎汴水安。
冲天鹏翅阔，报国剑铓寒。
晓日驱征骑，春风咏采兰。
谁言臣子道，忠孝两全难。
送友人东归
是身如聚沫，如烛亦如风。
奔走天地内，苦为万虑攻。
陈子得先觉，水镜当胸中。
异乡各为客，相看如秋鸿。
扁舟忽归去，宛然此道东。
我亦议远适，西入华与嵩。
饮水有馀乐，避烦甘百穷。
相逢不可欺，偶然如飘蓬。
于道各努力，千里自同风。