白石滩

〔唐代〕王维

清浅白石滩,绿蒲向堪把。

家住水东西,浣纱明月下。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

清浅白石滩,绿蒲向堪把。

清澈见底的白石浅滩,嫩绿的蒲草可以满把采摘。

家住水东西,浣纱明月下。

一群少女住在绿水两旁,趁着皎洁的月色洗衣浣纱。

注释

(1)白石滩:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。

(2)清浅白石滩,绿蒲向堪把:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。

(3)家住水东西,浣纱明月下:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在白石滩前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。

白石滩拼音版

báishítān
qīngqiǎnbáishítān绿xiàngkān
jiāzhùshuǐdōng西huànshāmíngyuèxià

作品简介

《白石滩》是唐代诗人王维《辋川集》中的一首五言绝句。此诗前两句写诗人在白石滩白天所见的清秀景色,后两句写晚上所见的景物和人物活动。诗人淡淡几笔,勾勒出一幅清浅、明朗、柔和、优美的图画,足可见月之明,水之清,蒲之绿,石之白。画面清丽优雅,盎然生机、喜悦之情溢于言外。诗写清溪白石,语言也象清溪白石,洁净洗练,朴素圆实,流露出诗人特有的诗风。

作者介绍

王维(701—761),字摩诘,号摩诘居士,盛唐著名诗人、画家,被誉为“诗佛”。祖籍山西祁县,生于蒲州(今山西永济)。其诗以山水田园见长,清新空灵,融禅意于自然,如《山居秋暝》《鹿柴》等。精通音律,擅画水墨,开创“文人画”传统,苏轼赞其“诗中有画,画中有诗”。官至尚书右丞,晚年隐居辋川,半官半隐,将诗、画、禅融为一体,对后世影响深远。王维最著名的十首诗

相关诗文

夜过乱石滩

〔明代〕马任远

星散江犹暝,轻舟过乱石。

水石若相争,滩头声湱湱。

石齿列虎牙,水花散琼液。

飞瀑照夜光,不辨江中夕。

帆影随波回,去石不盈尺。

几入阳侯宫,过此寻岸泊。

水际映沙明,一望连天碧。

石滩

〔明代〕陈束

石劣不受凿,水归时碍行。

却令无竞性,翻作不平鸣。

逆折声犹壮,崩腾色自明。

我行殊昧险,于此独婴情。

寄石滩陈仕行

〔明代〕翟德方

岁月催人鬓易丝,男儿谁分老柴扉。

功名君趁妙年立,出处人生识者稀。

仕路东西成远别,交情贫富莫相违。

长安多少真豪杰,未数裘轻与马肥。