御街行·霜风渐紧寒侵被

〔宋代〕佚名

霜风渐紧寒侵被。听孤雁、声嘹唳。一声声送一声悲,云淡碧天如水。披衣告语:雁儿略住,听我些儿事。

塔儿南畔城儿里,第三个、桥儿外,濒河西岸小红楼,门外梧桐雕砌。请教且与,低声飞过,那里有、人人无寐。

作品简介

《御街行·霜风渐紧寒侵被》是南宋无名氏所写的一首词,全篇通过对大雁的托说,表现了旅人思念和体恤亲人的深情。

创作背景

《御街行·霜风渐紧寒侵被》该词具体创作年代不可考,应为南宋初年。词人客居异乡,在秋夜听见孤雁的悲鸣,怀念起不在身边的亲人,因而写下了这首词。

翻译注释

翻译

深秋中刺骨的寒风侵入被间,聆听着空然夜空中传来的孤雁响亮而凄厉的呜叫。一声更比一声凄厉,微风轻拂,蓝天如水。床上衣服对着雁儿说,听听我想把满腹的愁绪。

城里南边桥外河边西边,门外梧桐树屹立的那个小楼里。你飞过我亲人的居所,请千万不要高声鸣叫,以免惊动也是无眠的她。

注释

(1)霜风:刺骨寒风。

(2)嘹唳:形容声音响亮凄清。

(3)濒:临。

(4)人人无寐:每人都不能入睡。

全文拼音版

jiēxíng··shuāngfēngjiànjǐnhánqīnbèi
shuāngfēngjiànjǐnhánqīnbèitīngyànshēngliáoshēngshēngsòngshēngbēiyúndàntiānshuǐgàoyànérlüèzhùtīngxiēérshì
érnánpànchéngérsānqiáoérwàibīn西ànxiǎohónglóuménwàitóngdiāoqǐngjiàoqiěshēngfēiguòyǒurénrénmèi

相关推荐

御街行·赋轿

〔宋代〕高观国

藤筠巧织花纹细。称稳步、如流水。踏青陌上雨初晴,嫌怕湿、文鸳双履。要人送上,逢花须住,才过处、香风起。

裙儿挂在帘儿底。更不把、窗儿闭。红红白白簇花枝,恰称得、寻春芳意。归来时晚,纱笼引道,扶下人微醉。

御街行·年年不放春闲了

〔宋代〕晁补之

年年不放春闲了。今岁衔杯少。来时柳上浅金黄,归路玉绵吹帽。惜春长似,五陵狂俊,不道朱颜老。

斜烟薄雨青林杳。犹有莺声到。西园红艳绿盘龙,辜负一年春好。锦城乐事,不关愁眼,何似还家早。

御街行·柯山故人别后改图,因作此

〔宋代〕赵长卿

香熏斗帐相逢乍。正宫漏、沈沈夜。月飞梅影上帘栊,标致风流娇雅。眼波横浸,照人百媚,无限叮咛话。

玉鞍门上嘶归马。趱行色、难留也。别来花艳不禁春,浪向东风轻嫁。空馀小院,博山修竹,依旧窗儿下。

御街行·临歧知是春归处

〔近代〕姚华

临歧知是春归处。驿蓦岭,华生路。

长芒短刺并遮拦,毕竟钩春不住。

粉红销尽,胭脂融泪,春竟何时去。

短长亭子销魂赋。恁无语,难分付。

从离乡里,几多春华,岁岁应如故。

夕阳归马,开犹待我,人老谁留驻。

御街行·送夏次功游燕

〔清代〕汪懋麟

别离之色都休矣。好跨青丝骑。

仰天大笑出门行,儿女漫劳牵系。

相如题柱,仲升投笔,犹是英雄气。

长杨献赋须臾事。慷慨游燕市。

子昂何用怒搥琴,早晚荐雄文似。

丁宁无别,黄金如斗,方许君归里。

御街行·君行广武山前路

〔元代〕王沂

君行广武山前路。是阮籍、回车处。

问他儒子竟何成,落日大河东注。

无人说与,遥岑远目,也会修眉妩。

离宫别馆空禾黍。啸木魅啼苍鼠。

悠悠往事不经心,只有闲云来去。

停云得句,归云洞府,领取渊明趣。

御街行·题太湖傍精蓝

〔清代〕董俞

小亭无数秋云压。雨筱凉侵榻。

帘前千顷即澄湖,点点青螺插。

有个高僧,赤髭白足,说尽生公法。

十年惯把溪山踏。野鹤孤飞匝。

此中撇下万千般,消受茶枪菜甲。

松阴夜静,长歌岸帻。皎月纤痕捻。

禦街行·题程云来小像

〔清代〕曹溶

珊瑚随处系渔竿,香水对浮峦。

风光况肯留人住,也谁能、复据雕鞍。

古今高士,龙蛇变化,同作五湖看。

连朝相讯酒肠宽,欢伯报平安。

如君岂忍抛春去,也正当、绿遍红攒。

乔松倚杖,名花拂履,难信草堂寒。

御街行·其二·题佟碧枚小影

〔清代〕俞士彪

是谁巧把丹青画。喜个里、真潇洒。

迥然标致出风尘,何羡轻肥裘马。

繁华尽洗,豪奢不尚,独把风流写。

声名藉藉传京国,看笔似、黄河泻。

科头坐石澹忘情,不数晋时王谢。

他年麟阁,绯衣玉佩,祇是寻常者。

御街行·美人斗叶子

〔清代〕沈谦

桃笙滑腻花纹漾。疏竹里、开烟幌。

曾输斗草捏绣腰,又道簸钱欺诳。

莫愁新谱,争奇角胜,侬把犀筹放。

低鬟半侧蝤蛴项。心用在、秋波上。

小奴持扇扑兰风,也自抬身偷望。

玉环不肯,罗巾不要,拔下钗儿当。