侠客行

〔明代〕何景明

朝入主人门,暮入主人门,思杀主雠谢主恩。

主人张镫夜开宴,千金为寿百金饯。

秋堂露下月出高,起视厩中有骏马,匣中有宝刀。

拔刀跃马门前路,投主黄金去不顾。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

朝入主人门,暮入主人门,思杀主雠谢主恩。

清晨进入主人家门,晚上进入主人家门,决心杀死主人的仇敌报答他的大恩。

主人张镫夜开宴,千金为寿百金饯。

主人点亮明灯在夜里设宴相请,奉上千金视寿又以百金为他饯行。

秋堂露下月出高,起视厩中有骏马,匣中有宝刀。

秋夜堂下露水凝结月亮高照,起身探视厩中的骏马抚模藏在匣中的宝刀。

拔刀跃马门前路,投主黄金去不顾。

拔出刀来跃上骏马出门上路,抛下主人赠送的黄金不屑回头一顾。

注释

(1)讎:同“仇”。

(2)镫:灯,油灯。

(3)寿:以金帛赠人,祝人长寿。

(4)饯:饯别,设酒食送行。为送侠客上路去为主人报仇而设。

(5)厩:马圈。

(6)投主黄金去不顾:写侠客坚决拒绝主人的赠金。投主,抛置下来给主人。

侠客行拼音版

xiáxíng
cháozhǔrénménzhǔrénménshāzhǔchóuxièzhǔēn
zhǔrénzhāngdēngkāiyànqiānjīnwèi寿shòubǎijīnjiàn
qiūtángxiàyuèchūgāoshìjiùzhōngyǒujùnxiázhōngyǒubǎodāo
dāoyuèménqiántóuzhǔhuángjīn

作品简介

《侠客行》是明代诗人何景明创作的一首乐府诗,此诗首三句写侠客感恩图报,为报主人之恩而杀了主人的仇敌;次二句写主人设宴赠金为谢;末五句详写侠客在宴后的深夜,起视骏马,然后头顶明月,脚踏秋露,弃金不顾,绝尘而去。全诗以寥寥数语,勾勒了一个重义轻利的侠客形象,诗用重叠的句法,或五言、或七言的句式,古拙而通俗,变化而整饬。

创作背景

《侠客行》为乐府旧题。此诗为何景明写侠客形象的拟作,属何景明的前期作品。侠客形象的主题,在中国文学历史中常作为一种反抗现实的伦理价值观念、追求人格独立、精神自由的象征。何景明不仅仅是一个忧国忧民、积极进取、以改造社会为己任的政治家,也不仅仅是一个追求“发乎情止乎礼义”这种情感形式的谦谦君子。他生性耿介,鄙荣利,面对权,有“金刚怒目”式的刚勇。何良俊《四友斋丛说》载,他曾傲放地以闭目养神、甚至干脆坐于便桶之上来蔑视时辈附庸风雅的社集。此诗即是表达其对不为形形式式之外物所役的独立人格和行藏由我的自由精神的羡慕。

作者介绍

何景明(1483—1521),字仲默,号白坡,信阳(今河南信阳)人,明代文学家,"前七子"之一。弘治十五年进士,官至陕西提学副使。与李梦阳共倡复古,主张"领会神情,不仿形迹",较李更为通变。其诗清新俊逸,《鲥鱼》《侠客行》等作别具一格;散文亦简洁有法度。反对宦官专权,正直敢言。著有《大复集》,虽38岁英年早逝,但文学成就突出,与李梦阳并称"李何",共同奠定了明代文学复古运动的理论基础。何景明最著名的十首诗

相关诗文

侠客行

〔唐代〕李白

赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。

银鞍照白马,飒沓如流星。

十步杀一人,千里不留行。

事了拂衣去,深藏身与名。

闲过信陵饮,脱剑膝前横。

将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。

三杯吐然诺,五岳倒为轻。

眼花耳热后,意气素霓生。

救赵挥金槌,邯郸先震惊。

千秋二壮士,烜赫大梁城。

纵死侠骨香,不惭世上英。

谁能书阁下,白首太玄经。

侠客行

〔明代〕李时行

长安侠少年,结束事行边。

珠璎络战马,白羽控飞弦。

流盼万人靡,光彩何翩翩。

暮宿归燕市,朝游出甘泉。

黄金买死士,白璧奉高贤。

倜傥负奇气,谈笑兵围间。

所欢在知己,躯命乃易捐。

侠客行

〔明代〕佘光裕

君不见燕昭当时下士日,乐生慷慨献奇术。

一朝尽破七十城,昔日故鼎归磨室。

君不见屠肆之儿人不识,高飞未得横天翼。

窃符一日矫王师,北却邯郸声奕奕。

又不见荆轲市醉藐豪右,入燕亟载将军首。

径至咸阳献地图,怒击秦王环柱走。

古来豪侠此其俦,亭亭意气薄王侯。

危言一动北风起,拔剑欲断黄河流。

丈夫四海同辽廓,谈天雄论摧山岳。

宁愿一死不脱缨,安能局蹐居丘壑。

君不见书生婆娑翰墨场,穷年力学攻文章。

晓窥芸阁明窗静,日短暮续青藜光。

倚马万言犹不足,夜光之珠混鱼目。

不如三尺剑苍芒,挥之旦夕易陵谷。

闻道四夷多未格,拥裘谁画平原策。

负弩愿请向前驱,直挽银河洗兵甲。

远山虎啸悲林木,磨牙吮血啖人肉。

并借重开双宝刀,挥扫贪风驱残酷。

侠客行

〔明代〕张时彻

登君堂,把君酒。

生从卫霍游,复与金张友。

主雠尚不报,肝胆向谁剖。

脱下鹔鹴裘,换得新丰酒。

千钱作使邯郸倡,北斗阑干挂朱牖。

平明走马长安市,翻身戏折章台柳。

侠客行

〔明代〕沈绍心

城头黄云迷北斗,壮士拔剑行击缶。

狼牙白铤悬马傍,黄头奚儿抱头走。

男儿有骨埋沙场,云台麒麟复何有。

臂枪走马何足矜,请问刀笔汝能否。

伏波骠骑生同时,与君射雁酣饮酒。

侠客行

〔明代〕沈鍊

北里新名侠,门多隐者车。

问人寻宝剑,留客注丹书。

七贵空闻姓,三公欲造庐。

宁甘布衣老,不肯曳长裾。

侠客行

〔明代〕李梦阳

幽并豪侠地,燕赵称悲歌。

千金市骏马,万里向交河。

公卿赠宝剑,君王赐玉戈。

捐躯赴国难,常令海不波。

侠客行

〔明代〕李之世

骢马玉连钱,银鞍光烨烨。

昔日羽林儿,今为亡命侠。

平原一望草连空,手提千石之雕弓。

回身一发堕双鸿,鸣镝尚在飞云中。

归来椎牛复挝鼓,万金不惜酬壮士。

朅来四海任横行,眼中不肯容睚眦。

荆卿小儿剑术疏,轵深里人翻自屠。

男儿七尺乃浪掷,何足道哉小丈夫。

侠客行

〔明代〕黎景义

破产买骏马,扬鞭超紫尘。

远游遍天下,吐气白虹新。

腰横三尺泉,所杀数千人。

道逢王孙辈,不言赠万缗。

侧身揖孟尝,瞋目视春申。

左手折虎尾,右手拔龙鳞。

荆卿徒偾事,聂政亦杀身。

剧孟得虚名,郭解非绝伦。

独爱辟谷儿,椎车惊帝魂。

运筹造炎汉,得报相韩恩。

亦有淮阴侯,滕公尝见珍。

陟坛拜大将,一语定三秦。

少年裤下辱,老父圯上嗔。

豪杰有深旨,区区宁足论。

白首未为老,无家不是贫。

相如何落莫,消渴为文君。