《侠客行》是明代诗人何景明创作的一首乐府诗，此诗首三句写侠客感恩图报，为报主人之恩而杀了主人的仇敌；次二句写主人设宴赠金为谢；末五句详写侠客在宴后的深夜，起视骏马，然后头顶明月，脚踏秋露，弃金不顾，绝尘而去。全诗以寥寥数语，勾勒了一个重义轻利的侠客形象，诗用重叠的句法，或五言、或七言的句式，古拙而通俗，变化而整饬。
侠客行
朝入主人门，暮入主人门，思杀主雠谢主恩。
主人张镫夜开宴，千金为寿百金饯。
秋堂露下月出高，起视厩中有骏马，匣中有宝刀。
拔刀跃马门前路，投主黄金去不顾。
作品简介
创作背景
《侠客行》为乐府旧题。此诗为何景明写侠客形象的拟作，属何景明的前期作品。侠客形象的主题，在中国文学历史中常作为一种反抗现实的伦理价值观念、追求人格独立、精神自由的象征。何景明不仅仅是一个忧国忧民、积极进取、以改造社会为己任的政治家，也不仅仅是一个追求“发乎情止乎礼义”这种情感形式的谦谦君子。他生性耿介，鄙荣利，面对权，有“金刚怒目”式的刚勇。何良俊《四友斋丛说》载，他曾傲放地以闭目养神、甚至干脆坐于便桶之上来蔑视时辈附庸风雅的社集。此诗即是表达其对不为形形式式之外物所役的独立人格和行藏由我的自由精神的羡慕。
翻译注释
翻译
清晨进入主人家门，晚上进入主人家门，决心杀死主人的仇敌报答他的大恩。
主人点亮明灯在夜里设宴相请，奉上千金视寿又以百金为他饯行。
秋夜堂下露水凝结月亮高照，起身探视厩中的骏马抚模藏在匣中的宝刀。
拔出刀来跃上骏马出门上路，抛下主人赠送的黄金不屑回头一顾。
注释
（1）讎：同“仇”。
（2）镫：灯，油灯。
（3）寿：以金帛赠人，祝人长寿。
（4）饯：饯别，设酒食送行。为送侠客上路去为主人报仇而设。
（5）厩：马圈。
（6）投主黄金去不顾：写侠客坚决拒绝主人的赠金。投主，抛置下来给主人。
全文拼音版
侠客行
朝入主人门，暮入主人门，思杀主雠谢主恩。
主人张镫夜开宴，千金为寿百金饯。
秋堂露下月出高，起视厩中有骏马，匣中有宝刀。
拔刀跃马门前路，投主黄金去不顾。
作者介绍
何景明（1483—1521），字仲默，号白坡，信阳（今河南信阳）人，明代文学家，"前七子"之一。弘治十五年进士，官至陕西提学副使。与李梦阳共倡复古，主张"领会神情，不仿形迹"，较李更为通变。其诗清新俊逸，《鲥鱼》《侠客行》等作别具一格；散文亦简洁有法度。反对宦官专权，正直敢言。著有《大复集》，虽38岁英年早逝，但文学成就突出，与李梦阳并称"李何"，共同奠定了明代文学复古运动的理论基础。
何景明的诗
相关推荐
赠王粲
端坐苦愁思，揽衣起西游。
树木发春华，清池激长流。
中有孤鸳鸯，哀鸣求匹俦。
我愿执此鸟，惜哉无轻舟。
欲归忘故道，顾望但怀愁。
悲风鸣我侧，羲和逝不留。
重阴润万物，何惧泽不周？
谁令君多念，自使怀百忧。
弃妇
回车在门前，欲上心更悲。
路旁见花发，似妾初嫁时。
养蚕已成茧，织素犹在机。
新人应笑此，何如画蛾眉！
昨夜惜红颜，今日畏老迟。
良媒去不远，此恨今告谁？
浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟
宿醉离愁慢髻鬟，六铢衣薄惹轻寒，慵红闷翠掩青鸾。
罗袜况兼金菡萏，雪肌仍是玉琅玕，骨香腰细更沈檀。
阮郎归·有怀北游
钿车骄马锦相连，香尘逐管弦。瞥然飞过水秋千，清明寒食天。
花贴贴，柳悬悬，莺房几醉眠。醉中不信有啼鹃，江南二十年。
玉梅令·疏疏雪片
疏疏雪片，散入溪南苑。春寒锁、旧家亭馆。有玉梅几树，背立怨东风，高花未吐，暗香已远。
公来领略，梅花能劝，花长好、愿公更健。便揉春为酒，翦雪作新诗，拚一日、绕花千转。
柳州寄京中亲故
林邑山连瘴海秋，牂牁水向郡前流。
劳君远问龙城地，正北三千到锦州。
对月寓怀
时逢三五便团圆，满把晴光护玉栏。
天上一轮才捧出，人间万姓仰头看。
春日即事二首·其二
病起多情白日迟，强来庭下探花期。
雪消池馆初春后，人倚栏杆欲暮时。
乱蝶狂蜂俱有意，兔葵燕麦自无知。
池边垂柳腰支活，折尽长条为寄谁？
绝句六首·其一
日出篱东水，云生舍北泥。
竹高鸣翡翠，沙僻舞鹍鸡。
小雅·祈父
祈父，予王之爪牙。胡转予于恤，靡所止居？
祈父，予王之爪士。胡转予于恤，靡所厎止？
祈父，亶不聪。胡转予于恤？有母之尸饔。