枕上吴山，隐隐见、宫眉修碧。人好在、断浑似，画图相识。罗袜尘香来有信，玉箫声远寻无迹。恨不将、春色醉仙桃，迷芳席。
婵娟月，韶华日。梦已尽，愁仍积。江花共江草，几时终极。锦树摧残胡蝶老，冰绡剪破鸳鸯只。拌楚云、湘雨一生休，休相忆。
枕上吴山，隐隐见、宫眉修碧。人好在、断浑似，画图相识。罗袜尘香来有信，玉箫声远寻无迹。恨不将、春色醉仙桃，迷芳席。
枕畔隐隐浮现吴山轮廓，宛如女子青碧修长的宫眉。所念之人似在眼前，却又恍如从画图中相识般缥缈。仿佛能闻到她罗袜带起的香尘传来音讯，却遍寻不到玉箫声远逝的踪迹。只恨不能让仙桃般的春色沉醉芳席，留住这迷幻的美好。
婵娟月，韶华日。梦已尽，愁仍积。江花共江草，几时终极。锦树摧残胡蝶老，冰绡剪破鸳鸯只。拌楚云、湘雨一生休，休相忆。
明月皎洁，时光易逝，梦境已尽而愁绪仍堆积难消。江上花草连绵，相思何时能有尽头？锦树凋零，蝴蝶衰老，冰绡裁破，只剩单只鸳鸯。甘愿让巫山云雨般的往事一生休绝，从此不再相互忆念。
（1）吴山：吴地的山。常泛指江南的山。
（2）宫眉：妇女依宫中流行样式描画的眉毛。
（3）玉箫：玉制的箫或箫的美称。
（4）韶华：美好的时光。
（5）冰绡：薄而洁白的丝绸。
《满江红·枕上吴山》是金末元初文学家元好问创作的一首词。元好问字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人，金代著名文学家，官至行尚书省左司员外郎，著有《遗山集》等。该词以虚实相生的手法展开梦境叙事，上片通过“宫眉修碧”“罗袜尘香”“玉箫声远”等意象，勾画出亡妻眉目如黛的幻境；下片借“江花江草”“胡蝶老”“鸳鸯只”等自然意象对比人事凋零。结尾“拌楚云、湘雨一生休，休相忆”以反语笔触凸显情根深种的挣扎，展现对亡妻的缥缈思念与生死不忘的执念。全篇融景入情，婉转悲怆，呈现似醒非醒间的追忆场景。
薄冷催霜，碧空豁、飞鸿斜度。□九日、御风绝顶，下看尘宇。滕阁芳筵笺笔妙，龙山胜践旌旗驻。料山灵、也要可人游，成佳趣。
吹帽堕，羞千古。题饧字，非吾侣。却坐间著得，煮茶桑苎。万里寒云迷北斗，望远峰夕照频西顾。且满浮、大白送黄花，剑休舞。
驷马高车，偏出自、膏唇画靥。笑人世、无过软媚，两言包括。公等坐谈差可耳，谁当局急知争劫。看急装、宣武信英豪，冲寒猎。
秋露至，虫成蝶。春雨到，花生?。怕霜毛镜里，渐催刀镊。发冢有书羞作盗，报雠无剑非真侠。只醉乡、鏖战酒兵雄，腾三捷。
一派风霜，文章气、傲然孤立。方几上、微吟诗缓，读书声急。诸葛纶巾能对垒，淮阴赤帜都空壁。旧编中、兵法十三章，谁能识。
花下雨，沾衣湿。秋露后，垂成滴。向楼台望远，暮烟空碧。壮日有声成虎啸，穷时无泪随猿泣。愿生平、一仿鲁连高，诸侯客。
目断江横，相思字、难凭雁足。从别后、倦歌慵绣，悄无拘束。烟柳翠迷星眼恨，露桃红沁霞腮肉。傍琐窗、终日对文枰，翻新局。
频暗把，归期卜。芳草恨，阑干曲。谢多情海燕，伴愁华屋。明月自圆双蝶梦，彩云空伴孤鸾宿。任画帘、不卷玉钩闲，扬花扑。
踯躅残红，听几处、催归鸭鵊。隐隐见、平芜燕剪，落花波夹。与我周旋从我好，用卿作达从卿法。挽银河、万斛洗炎蒸，凉风霎。
髹几畔，添香鸭。矮屋畔，闲畚锸。到采菱剥芡，不忧贫乏。虎刺结成颗颗豆，凤仙染就纤纤甲。折一枝、斜插鬓云边，银钗压。
渺渺春江，迷望眼、蒲萄涨绿。春过也、萧疏庭户，寂寥心目。念远不禁啼鴂闹，愁多易遣修蛾蹙。向小窗、时把彩笺看，翻新曲。
晴昼永，便新浴。相思泪，不成哭。空无言憔悴，暗销肌玉。目断碧云无信息，试凭青翼飞南北。听掀帘、疑是故人来，风敲竹。
天上星娥，曾共我、云窗惜别。
湘帘下、几回低语，客愁难说。
彩笔拈来春在手，清标记得人如月。
叹江山、灵秀属蛾眉，真英绝。阳关道，歌三叠。
衍波纸，词一阕。算相逢、又对到别离时节。
道韫有才传锦句，飞琼和泪辞仙阙。
待何时、樽酒共论文，霏冰雪。
晓来翘首，东风外、桃粗李俗。
见草茵铺翠，柳丝缲绿。
燕子入帘寻旧垒，莺儿出谷迁乔木。
喜杏花村里，酒旗高，香醪熟。戴角巾，试春服。
步芳径，歌新曲。趁暮年行乐，懒随时逐。
踏月不嫌归去晚，追游更秉良宵烛。
怕絮飞花落，杜鹃啼，春归促。
润白柔红，都删去、人间颜色。
讶座上、并肩联袂，谁家双璧。
裴令正从粗服好，卫郎合向羊车觅。
判此生、饮兴伴伊家，千浮白。香黯淡，无痕迹。
影历乱，难收拾。看繁英烂蕊，万花如织。
叶索排当浑勉强，花头打掐真萧瑟。
问当年、篱下旧风流，谁能识。
儿女多情，颇自恨、风云气少。
春梦里、莺啼燕语，瞥然惊觉。
寸寸凌波莲步稳，弯弯拭黛山眉峭。
似红云、一朵罩江梅，天然好。舞腰细，歌喉巧。
锦茵退，梁尘绕。更盈盈笑靥，樱唇红小。
金盏爱从心里换，玉山偏向怀中倒。
奈刘郎、前度看桃花，如今老。