秋江写望

〔宋代〕林逋

苍茫沙嘴鹭鸶眠,片水无痕浸碧天。

最爱芦花经雨后,一蓬烟火饭鱼船。

作品简介

《秋江写望》是宋代诗人林逋所作的一首七言绝句。这首诗描写了一幅静谧的秋江景色:鹭鸶安详地在沙滩上打盹,一切都是静悄悄的,片水无痕浸碧天形象描写了水面连一丝涟漪都没有,必填倒映在水面上的景象。一片芦花被刚刚下过的雨洗涮得格外白净,凸显自然的感觉。缕缕炊烟自渔船上徐徐升起,把寂静的世界点活了。

翻译注释

翻译

苍茫的沙滩上白鹭正好眠,江面风平浪静倒映着一片蓝天。

那雨后被冲洗得格外白净的芦花惹人怜爱,缕缕炊烟从停靠在河岸的渔船升起。

注释

(1)鹭鸶:白鹭。

(2)片水无痕浸碧天:水面静得没有波纹,把青天映了出来。浸:映照。

全文拼音版

qiūjiāngxiěwàng
cāngmángshāzuǐmiánpiànshuǐhénjìntiān
zuìàihuājīnghòupéngyānhuǒfànchuán

作者介绍

林逋(967—1028),字君复,钱塘(今浙江杭州)人。早年浪迹在江淮一带,后归杭州,隐居孤山二十年,种梅养鹤,终身不娶,也不做官。旧时称其“梅妻鹤子”,卒谥和靖先生。其诗风格淡远。与钱易、范仲淹、梅尧臣、陈尧佐均有诗相酬答。有《林和靖诗集》。

林逋的诗

相关推荐

秋思

〔唐代〕张籍

洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。

复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。

秋日偶成

〔宋代〕程颢

闲来无事不从容,睡觉东窗日已红。

万物静观皆自得,四时佳兴与人同。

道通天地有形外,思入风云变态中。

富贵不淫贫贱乐,男儿到此是豪雄。

秋夜怀吴中

〔宋代〕陆游

秋夜挑灯读楚辞,昔人句句不吾欺。

更堪临水登山处,正是浮家泛宅时。

巴酒不能消客恨,蜀巫空解报归期。

灞桥烟柳知何限,谁念行人寄一枝。

秋怀二首·其一

〔宋代〕黄庭坚

秋阴细细压茅堂,吟虫啾啾昨夜凉。

雨开芭蕉新间旧,风撼筼筜宫应商。

砧声已急不可缓,檐景既短难为长。

狐裘断缝弃墙角,岂念晏岁多繁霜。

秋雨夜眠

〔唐代〕白居易

凉冷三秋夜,安闲一老翁。

卧迟灯灭后,睡美雨声中。

灰宿温瓶火,香添暖被笼。

晓晴寒未起,霜叶满阶红。