《古陵》是明代诗人王廷相所作的一首五言绝句。诗的前两句“蒿”为中心视点，上下流动，俯视古陵，仰视啼乌；三句由古陵之中的人“不闻”，反衬出行客闻声而动情；末以“行客自惆怅”作结，言已尽而意无穷。全诗故作旷达而情倍凄婉，意象透莹而远神余味，传神地摹画出一位独自惆怅的“行客”形象。
古陵
古陵在蒿下，啼乌在蒿上。
陵中人不闻，行客自惆怅。
作品简介
翻译注释
翻译
古陵被淹没在野草中，乌鸦在陵墓上啼叫。
陵墓所埋之人无法听到，只有路过的旅客在独自惆怅。
注释
（1）蒿：野草。
（2）行客：过客；旅客。
全文拼音版
古陵
古陵在蒿下，啼乌在蒿上。
陵中人不闻，行客自惆怅。
作者介绍
王廷相（1474—1544），字子衡，号浚川，仪封（今河南兰考）人，明代文学家、哲学家，"前七子"之一。弘治十五年进士，官至南京兵部尚书。参与文学复古运动，但更以哲学成就著称。继承发展张载气学，反对程朱理学，主张"理在气中"，著有《慎言》《雅述》等哲学著作。其诗文古朴，《与郭价夫学士论诗书》提出"意象透莹"说。作为明代重要思想家，其唯物论倾向对王夫之等有影响，著有《王氏家藏集》，在文学复古派中学术成就最为突出。
王廷相的诗
相关推荐
古风·秦王扫六合
秦王扫六合，虎视何雄哉！
挥剑决浮云，诸侯尽西来。
明断自天启，大略驾群才。
收兵铸金人，函谷正东开。
铭功会稽岭，骋望琅琊台。
刑徒七十万，起土骊山隈。
尚采不死药，茫然使心哀。
连弩射海鱼，长鲸正崔嵬。
额鼻象五岳，扬波喷云雷。
鬐鬣蔽青天，何由睹蓬莱？
徐巿载秦女，楼船几时回？
但见三泉下，金棺葬寒灰。
古剑
一条秋水万黄金，千载谁明烈士心。
夜半虚堂雷雨入，壁间惊起老龙吟。
古朗月行（节选）
小时不识月，呼作白玉盘。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
古离别
远与君别者，乃至雁门关。
黄云蔽千里，游子何时还？
送君如昨日，檐前露已团。
不惜蕙草晚，所悲道里寒。
君在天一涯，妾身长别离。
愿一见颜色，不异琼树枝。
兔丝及水萍，所寄终不移。
古别离
欲别牵郎衣，郞今到何处？
不恨归来迟，莫向临邛去。
古风五十九首·其十九
西上莲花山，迢迢见明星。
素手把芙蓉，虚步蹑太清。
霓裳曳广带，飘拂升天行。
邀我至云台，高揖卫叔卿。
恍恍与之去，驾鸿凌紫冥。
俯视洛阳川，茫茫走胡兵。
流血涂野草，豺狼尽冠缨。
古风·秦水别陇首
秦水别陇首，幽咽多悲声。
胡马顾朔雪，躞蹀长嘶鸣。
感物动我心，缅然含归情。
昔视秋蛾飞，今见春蚕生。
袅袅桑柘叶，萋萋柳垂荣。
急节谢流水，羁心摇悬旌。
挥涕且复去，恻怆何时平。
古风·孤兰生幽园
孤兰生幽园，众草共芜没。
虽照阳春晖，复悲高秋月。
飞霜早淅沥，绿艳恐休歇。
若无清风吹，香气为谁发。
古艳歌
茕茕白兔，东走西顾。
衣不如新，人不如故。
古风五十九首·其三十一
郑客西入关，行行未能已。
白马华山君，相逢平原里。
璧遗镐池君，明年祖龙死。
秦人相谓曰，吾属可去矣！
一往桃花源，千春隔流水。