《阳山道中二首·其二》是元代诗僧善住的一首七言绝句。此诗描绘春日山行所见之景：雨后涧水奔流、野雉飞越古坟，深坞人家被梅花环绕而门扉静闭。全诗以白描手法勾勒山野幽寂之境，涧水“争分”显自然生机，“野雉过坟”于荒寂中添灵动，末句“梅花绕屋不开门”则暗含隐逸超然之趣，语言简淡而意境深远，融合禅意与诗情，体现元代方外诗人对自然与人文的静观体悟。
阳山道中二首·其二
雨余春涧水争分，野雉双飞过古坟。
眼见人家住深坞，梅花绕屋不开门。
作品简介
翻译注释
翻译
雨后的春日山涧水流湍急，分作数道支流奔涌；一对野鸡双双飞过古坟冢。
亲眼看见有人家住在幽深的山坞里，满院的梅花环绕着房屋，繁茂得仿佛连门都难以敞开。
注释
（1）雨余：雨后。
（2）分：分流。
（3）野雉：野鸡。鹑鸡类，雄者羽毛美丽，尾长，可作装饰品；雌者羽黄褐色，尾较短。汉朝时为避太祖刘邦皇后吕雉讳，改称野鸡，沿称至今。
（4）坞：周围高中间低的山地。
全文拼音版
阳山道中二首·其二
雨余春涧水争分，野雉双飞过古坟。
眼见人家住深坞，梅花绕屋不开门。
相关推荐
阳关曲·中秋月
暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。
此生此夜不长好，明月明年何处看。
阳春曲·知几
知荣知辱牢缄口，谁是谁非暗点头。诗书丛里且淹留。闲袖手，贫煞也风流。
今朝有酒今朝醉，且尽樽前有限杯。回头沧海又尘飞。日月疾，白发故人稀。
不因酒困因诗困，常被吟魂恼醉魂。四时风月一闲身。无用人，诗酒乐天真。
张良辞汉全身计，范蠡归湖远害机。乐山乐水总相宜。君细推，今古几人知。
阳春曲·笔头风月时时过
笔头风月时时过，眼底儿曹渐渐多。
有人问我事如何，人海阔，无日不风波。
阳春曲·赠茶肆
茶烟一缕轻轻飏，搅动兰膏四座香，烹煎妙手赛维扬。非是谎，下马试来尝。
阳春曲·春景
几枝红雪墙头杏，数点青山屋上屏。一春能得几晴明？三月景，宜醉不宜醒。
残花酝酿蜂儿蜜，细雨调和燕子泥。绿窗春睡觉来迟。谁唤起？窗外晓莺啼。
一帘红雨桃花谢，十里清阴柳影斜。洛阳花酒一时别。春去也，闲煞旧蜂蝶。
阳春曲·赠海棠
玉环梦断风流事，银烛歌成富贵词。
东风一树玉胭脂，双燕子。曾见正开时。
阳湖道中
风迥五两月逢三，双桨平拖水蔚蓝。
百分桃花千分柳，冶红妖翠画江南。
阳春曲·别情
多情去后香留枕，好梦回时冷透衾。闷愁山重海来深。独自寝，夜雨百年心。
阳羡歌·山秀芙蓉
山秀芙蓉，溪明罨画。真游洞穴沧波下。临风慨想斩蛟灵。长桥千载犹横跨。
解佩投簪，求田问舍。黄鸡白酒渔樵社。元龙非复少时豪，耳根洗尽功名话。
阳春歌
春草正芳菲，重楼启曙扉。
银鞍侠客至，柘弹婉童归。
池前竹叶满，井上桃花飞。
蓟门寒未歇，为断流黄机。