逐句原文翻译
今日阶前红芍药，几花欲老几花新。
今天台阶前的红色芍药，有几朵花要凋落，又有几朵要开放呢？
开时不解比色相，落后始知如幻身。
开放的时候尚不领悟，还想要跟别的花比较谁更美。凋落的时候才知道此身只如幻相。
空门此去几多地，欲把残花问上人。
像这样离悟道还有多远呢？我想要拿着残败的花朵请教高僧。
注释
（1）阶：台阶。
（2）色相：亦作“ 色象 ”。佛教语。
感芍药花寄正一上人
今日阶前红芍药，几花欲老几花新。
开时不解比色相，落后始知如幻身。
空门此去几多地，欲把残花问上人。
古诗的意思及注释
感芍药花寄正一上人拼音版
感芍药花寄正一上人
今日阶前红芍药，几花欲老几花新。
开时不解比色相，落后始知如幻身。
空门此去几多地，欲把残花问上人。
作品简介
《感芍药花寄正一上人》是唐代诗人白居易所作的一首七言古诗，是有感于芍药花而作。诗的前两句描绘了阶前芍药花开的景象，有的花即将凋谢，有的花则刚刚绽放；中间两句则表达了诗人对生命本质的认识，芍药花开时，人们往往只关注其美丽的外表，而当其凋落后，才恍然意识到生命的短暂与虚幻；末两句则表达了诗人想要寻求精神解脱的意愿。全诗通过对阶前红芍药的描绘，寓含对生命无常、世事如梦的深刻感悟，表达出诗人淡泊平和的心境，他希望安然无虑地度过一生。
作者介绍
白居易（772—846），字乐天，号香山居士，唐代伟大的现实主义诗人。祖籍太原，生于新郑（今属河南）。其诗通俗晓畅，反映社会现实，代表作《长恨歌》《琵琶行》《卖炭翁》等广为传诵。曾任翰林学士、左拾遗等职，因直言进谏被贬江州司马。晚年闲居洛阳，倡导"新乐府运动"，主张"文章合为时而著"。与元稹并称"元白"，诗作流传极广，甚至远播海外，对后世影响深远。白居易最著名的十首诗
相关诗文
友人惠芍药并青梅一枝偶成三绝·其一
窥园记我分名卉，大似梁园重锦红。
自愧江淹才已尽，却须还与主人翁。
孙塘秀才以芍药二枝见赠走笔奉谢·其一
芍药开时三月过，京华五月见犹多。
云栽露种元相异，雨骤风狂奈尔何。
西轩赏芍药·其一
绛罗高捲隔屏帏，一见令人思欲飞。
若使风前能解语，何人开口说杨妃。
咏芍药为渟澜侄作二首·其一
丰台回首隔云烟，分得名花到眼前。
十字会中饶韵事，三生石上认题笺。
诗成斗酒谁先押，品入群芳我亦仙。
从此拈来供一笑，鬓毛吟白已多年。
太和芍药最盛有红都胜黄楼子为之冠昔山谷常宰邑篇咏极多独遗此花四月八日与诸友共赏戏成小诗
红胜依稀如魏紫，缃楼彷佛似姚黄。
元丰诗尹浑无语，岂是参谋阙海棠。
再过宜兴舟中见芍药数枝忆淮乡此花之盛为之怅然辄成三绝·其一
故眼相看未作疏，平生风味是吾庐。
娉娉袅袅谁家子，浪说倾城总不如。
芍药
蚕老桑柔戴胜鸣，翻阶芍药占春荣。
牵风孙寿愁眉破，带雨骊姬泪眼横。
芍药·其二
芍药花开对小堂，似□儿女学新妆。
丛丛相映犹堪惜，况复一枝无并芳。
依韵和双头芍药十六首·其一
品格由来自出群，就中相并转惊人。
且同药使求民瘼，终与花王秉国均。
李广无双空自老，崔徽有两竟谁真。
因君剪寄和诗看，始信人间别有春。
西昌陈诚之送黄楼芍药仍枉长篇老懒不能次韵戏答二绝句连岁许红都未至末章及之·其一
芍药名先记郑风，那因嘉木辨雌雄。
姚黄后出今亡矣，合把黄楼列上公。