秋怀

〔宋代〕欧阳修

节物岂不好,秋怀何黯然!

西风酒旗市,细雨菊花天。

感事悲双鬓,包羞食万钱。

鹿车何日驾,归去颍东田。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

节物岂不好,秋怀何黯然!

这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。

西风酒旗市,细雨菊花天。

西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。

感事悲双鬓,包羞食万钱。

想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。

鹿车何日驾,归去颍东田。

什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。

注释

(1)节物:节令风物。

(2)酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。

(3)包羞:对所做事感到耻辱不安。

(4)鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。

(5)颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。

秋怀拼音版

qiū怀huái
jiéhǎoqiū怀huáiànrán
西fēngjiǔshìhuātiān
gǎnshìbēishuāngbìnbāoxiūshíwànqián
鹿chējiàguīyǐngdōngtián

作品简介

《秋怀》是北宋文学家欧阳修的一首五言律诗。此诗以秋日感怀为主题,展现了诗人复杂矛盾的心境。首联"节物岂不好"以反问起笔,道出秋景虽美却难掩心中黯然;颔联"西风酒旗市,细雨菊花天"勾勒出典型的北宋市井秋景,对仗工整,意象清新,成为传世名句。颈联由景入情,"悲双鬓"叹年华老去,"食万钱"讽高位厚禄。尾联"鹿车终自驾"用汉代鲍宣与妻共挽鹿车归隐的典故,表明归耕颍东的决心。全诗语言平实而意蕴深厚,体现了欧阳修"诗穷而后工"的文学主张。

创作背景

宋仁宗庆历五年(1045年)八月,“庆历新政”失败,执政大臣杜衍、范仲淹等相继被斥逐。欧阳修因上书为他们辩护,也被捏造罪名,由河北都转运按察使降知滁州,十月到任。欧阳修遭贬使他对当时冷酷的社会现实有了比较清醒的认识;官场的倾轧,使他希图摆脱世俗纷扰,向往恬静的归隐生活,《秋怀》此诗即作于滁州到任后的一个秋天。

作者介绍

欧阳修(1007—1072),字永叔,号醉翁,北宋政治家、文学家、史学家,吉州永丰(今江西永丰)人。他是“唐宋八大家”之一,北宋文坛领袖,倡导诗文革新运动,反对浮华文风。其散文《醉翁亭记》《秋声赋》等简洁流畅,诗词清新自然。主持编修《新唐书》《新五代史》,官至参知政事。晚年自号“六一居士”,提携后进如苏轼、曾巩等,对宋代文化影响深远。欧阳修最著名的十首诗

相关诗文

秋怀

〔宋代〕吴锡畴

雁声叫断一天秋,寒气凭陵季子裘。

莫恨蛾眉偏薄命,曾知猿臂自难侯。

绕黄花有诗消遣,持紫螯兼酒拍浮。

未用凄凉如宋玉,月明清思满前洲。

秋怀

〔清代〕刘淳初

摇落丹枫万绪哀,振衣长啸最高台。

千家断杵先秋落,八月飞涛动地来。

壮志多乖愁倚剑,中原无事任衔杯。

谁知明镜凋皤鬓,欲老甘泉献赋才。

秋怀

〔元代〕贡奎

瑶汉夜澄寂,烈烈群象严。

浮云翕交互,圆光尚微纤。

阶虫竞鸣响,湿萤度飞檐。

持志惕自警,屏营以深潜。

惊飙度幽幌,凝香启方奁。

栩栩庄生蝶,秉志能养恬。

鸡鸣何孳孳,忧心愧如惔。

秋怀

〔宋代〕朱熹

井梧已飘黄,涧树犹含碧。

烟水但逶迤,空斋坐萧瑟。

端居生远兴,散漫委书帙。

爱此北窗闲,时来岸轻帻。

微钟忽迢递,禽语破幽寂。

赏罢一悁然,淡泊忘所适。

秋怀

〔宋代〕王令

槭槭庭前树,朝零非昔稠。

呦呦草虫鸣,暮急晓未休。

尔虽无不平,岂亦有哀忧。

胡为劳吟呻,与士伤感投。

壮士亦何者,哀哦与虫酬。

所抱不列陈,调苦难谣讴。

高目有远见,直怀羞曲求。

蒿藜袭久安,功名忘前休。

日月忽未几,天地今复秋。

少壮负所怀,老大将安谋。

生无及人功,死骨埋泉羞。

胡为不奋飞,徒与寒饿仇。

秋怀

〔宋代〕林逋

霏霏烟雨拂西窗,缃帙披残卧缥缸。

林木细分山去削,水波微动鹤丁桩。

凉沈欲睡何妨纵,静壮诗魔未易降。

搔首旧游堪入画,一樯如练下澄江。

秋怀

〔宋代〕林逋

惠连初拟赋秋怀,病束慵缠几未谐。

湿叶堕丹明晚堑,破云拖粉露晴崖。

先甘衰落归双鬓,已觉清凉入百骸。

试枕离骚校闲品,竹烟杉籁满萧斋。

秋怀

〔清代〕孙原湘

仙露泠泠滴晚蕖,隔江消息近何如。

天长祇许同看月,路远还防错寄书。

蝶梦人耶人梦蝶,鱼知我否我知鱼。

淩风欲趁如船藕,一叩潇湘帝子居。

秋怀

〔明代〕黄公辅

猎猎西风到海旁,怀人渐觉冷侵裳。

梦中有路乡园去,圃里无情草色荒。

老鹤宁同苍鹘喙,艳荷输却晚松香。

饶他景物随时变,只把虚舟作野航。

秋怀

〔明代〕祝允明

时运无长荣,清商多悲音。

悲音一何苦,壮士有远心。

萧萧风篁乱,琴瑟蛜蝛吟。

寄言眷万古,托之千霜林。

浔阳有馀波,涯岸倘能寻。