《柳枝词》是唐代诗人何希尧所作的一首七言绝句，此诗首联即展开一幅雨中杨柳图；颔联巧妙地将杨柳与诗人的情感联系在一起，点出“恨深”；颈联中飞絮的轻盈与人的离去形成鲜明对比，进一步加深诗人内心的孤寂和落寞；尾联将东风赋予人的情感，东风无法挽留春天，暗喻诗人对离去之人的无力挽留，一语双关。全诗以杨柳为线索，通过描绘雨中杨柳、飞絮满天等自然景象，深挚地抒发了诗人对离别之人的深深思念，不忍离别，却终要离别。
柳枝词
大堤杨柳雨沉沉，万缕千条惹恨深。
飞絮满天人去远，东风无力系春心。
作品简介
翻译注释
翻译
堤上夹道杨柳繁茂烟雨朦胧，那万缕千条的柳枝让人愁绪更深。
飞絮满天飘扬离人远去，东风渐弱再难留住那美好的春天。
注释
（1）大堤：在襄阳城外，靠近横塘。在今湖北省襄阳县。
全文拼音版
柳枝词
大堤杨柳雨沉沉，万缕千条惹恨深。
飞絮满天人去远，东风无力系春心。
作者介绍
何希尧（生卒年不详），字唐臣，号常欢喜居士，睦州分水(今浙江桐庐)人。施肩吾之婿，约宪宗至文宗时人，隐居未仕。有诗名，长于乐府。事迹见《万历严州府志》卷一五。《全唐诗》存诗4首。
相关推荐
柳絮
二月杨花轻复微，春风摇荡惹人衣。
他家本是无情物，一任南飞又北飞。
柳枝五首·其三
嘉瓜引蔓长，碧玉冰寒浆。
东陵虽五色，不忍值牙香。
柳
垂杨垂柳管芳年，飞絮飞花媚远天。
金距斗鸡寒食后，玉蛾翻雪暖风前。
别离江上还河上，抛掷桥边与路边。
游子魂锁青塞月，美人肠断翠楼烟。
柳
半烟半雨江桥畔，映杏映桃山路中。
会得离人无限意，千丝万絮惹春风。
柳梢青·岳阳楼
袖剑飞吟，洞庭青草，秋水深深。万顷波光，岳阳楼上，一快披襟。
不须携酒登临，问有酒、何人共斟。变尽人间，君山一点，自古如今。
柳含烟·御沟柳
御沟柳，占春多。半出宫墙婀娜，有时倒景醮轻罗。曲尘波。
昨日金銮巡上苑，风亚舞腰纤软。栽培得地近皇宫，瑞烟浓。
柳含烟·河桥柳
河桥柳，占芳春，映水含烟拂路。几回攀折赠行人，暗伤神。
乐府吹为横笛曲，能使离肠断续。不如移植在金门，近天恩。
柳枝·腻粉琼妆透碧纱
腻粉琼妆透碧纱，雪休夸。金凤搔头坠鬓斜，发交加。
倚著云屏新睡觉，思梦笑。红腮隐出枕函花，有些些。
柳
晓带轻烟间杏花，晚凝深翠拂平沙。
长条别有风流处，密映钱塘苏小家。
柳絮
无风才到地，有风还满空。
缘渠偏似雪，莫近鬓毛生。