谒金门·春满院

〔唐代〕薛昭蕴

春满院,叠损罗衣金线。睡觉水精帘未卷,檐前双语燕。

斜掩金铺一扇,满地落花千片。早是相思肠欲断,忍教频梦见!

原文翻译及注释

逐句原文翻译

春满院,叠损罗衣金线。睡觉水精帘未卷,檐前双语燕。

满院春光中,揉皱的罗衣已经折坏了绣花的金线。刚从睡梦中醒来,水晶帘尚未卷起,一双春燕正在檐下呢喃细语。

斜掩金铺一扇,满地落花千片。早是相思肠欲断,忍教频梦见!

在那扇斜掩的门外,满地的落花千瓣万瓣。早知是相思如断肠般的痛苦,又何必使我和他在梦里频频相见?

注释

(1)金铺:门上兽面形铜制环钮,用以衔环。此处代指门。

(2)早是:已是;早知是。

(3)教:叫,使,让。

谒金门·春满院拼音版

jīnmén··chūnmǎnyuàn
chūnmǎnyuàndiésǔnluójīn线xiànshuìjuéshuǐjīngliánwèijuǎnyánqiánshuāngyàn
xiéyǎnjīnshànmǎnluòhuāqiānpiànzǎoshìxiāngchángduànrěnjiàopínmèngjiàn

作者介绍

薛昭蕴(生卒年不详),字澄州,河中宝鼎(今山西荣河县)人。依《花间集》序列,当为前蜀人。《北梦琐言》卷十一作薛昭纬,说他是薛保逊之子,新旧《唐书》有《薛昭纬传》,称他乾宁(唐昭宗年号,公元894—898年)中为礼部侍郎。疑昭纬与昭蕴为兄弟。王衍时,官至侍郎。擅诗词,才华出众。恃才傲物,亦有父风。每入朝省,弄笏而行,旁若无人。好唱《浣溪沙》词。有词十九首。薛昭蕴最著名的十首诗

相关诗文

谒金门·凭画槛

〔清代〕厉鹗

凭画槛,雨洗秋浓人淡。隔水残霞明冉冉,小山三四点。

艇子几时同泛?待折荷花临鉴。日日绿盘疏粉艳,西风无处减。

谒金门·秋夜

〔宋代〕苏轼

秋帷里。长漏伴人无寐。低玉枕凉轻绣被。一番秋气味。

晓色又侵窗纸。窗外鸡声初起。声断几声还到耳。已明声未已。

谒金门·春半

〔宋代〕朱淑真

春已半。触目此情无限。十二阑干闲倚遍。愁来天不管。

好是风和日暖。输与莺莺燕燕。满院落花帘不卷。断肠芳草远。

谒金门·春漏促

〔唐代〕韦庄

春漏促,金烬暗挑残烛。一夜帘前风撼竹,梦魂相断续。

有个娇娆如玉,夜夜绣屏孤宿,闲抱琵琶寻旧曲,远山眉黛绿。

谒金门·秋感

〔宋代〕苏轼

今夜雨。断送一年残暑。坐听潮声来别浦。明朝何处去。

孤负金尊绿醑。来岁今宵圆否。酒醒梦回愁几许。夜阑还独语。