红叶晚萧萧，长亭酒一瓢。
残云归太华，疏雨过中条。
树色随山迥，河声入海遥。
帝乡明日到，犹自梦渔樵。
红叶晚萧萧，长亭酒一瓢。
晚风中的红叶萧萧落下，长亭里痛饮下别酒一瓢。
残云归太华，疏雨过中条。
天上残云飞回太华山上，稀疏的细雨越过中条岭。
树色随山迥，河声入海遥。
苍莽的树色随城关远去，黄河呼啸流进遥远海洋。
帝乡明日到，犹自梦渔樵。
明日里就要抵达都城中，我仍在做那渔人樵夫梦。
（1）红叶晚萧萧：一作「南北断蓬飘」。
（2）长亭：古时道路每十里设长亭，供行旅停息。
（3）太华：即西岳华山，在今陕西省华阴县境内。
（4）过：一作「落」。
（5）中条：山名，一名雷首山，在今山西永济县东南。
（6）山：一作「关」。
（7）迥：远。
（8）海：一作「塞」。
（9）帝乡：京都，指长安。
（10）梦：向往。末两句一作「劳歌此分手，风急马萧萧」。
《秋日赴阙题潼关驿楼》是唐代诗人许浑的作品。此诗开头两句勾勒出一幅秋日行旅图，透露出悲凉的意绪，传达出旅途的况味；中间四句大笔勾画四周景色，雄浑苍茫，全是潼关的典型风物；最后两句含蓄地表白了自己的意趣。
潼关，在今陕西省潼关县北部，形势险要，景色宜人，地位特殊。历代诗人路经此地，往往要题诗纪胜。许浑从故乡润州丹阳（今属江苏）第一次到长安去，途经潼关，也为其山川形势和自然景色所深深吸引，兴致淋漓，挥笔写下了《秋日赴阙题潼关驿楼》这首诗作。
荆山已去华山来，日出潼关四扇开。
刺史莫辞迎候远，相公新破蔡州回。
一雨崤函底，风沙放我过。
岳神犹假借，官吏莫谁何。
堑断思航渡，城坚戒石摩。
一夫工墨守，宁怯万夫多。
天边月初落，马上梦犹残。
关树苍苍晓，玉阶澹澹寒。
宦游终自苦，身世静堪观。
争似山中隐，和云枕碧湍。
河上关门日日开，古今名利旋堪哀。
终军壮节埋黄土，杨震丰碑翳绿苔。
寸禄应知沾有分，一官常惧处非才。
犹惊往岁同袍者，尚逐江东计吏来。
铁衣十万拥胡雏，手释襟喉计亦疏。
阃外不闻天子诏，将军未甚读兵书。
连山觅路纵横断，粉堞当空结构牢。
万里河流蒲坂动，九天秋色岳莲高。
燕齐无计挠秦帝，关陇频闻唱董逃。
设险当年隶畿辅，庙谟亲见紫宸劳。
迢递三秦路，征骖冻不骄。
风声走函谷，雨势压中条。
地扼重关险，河流九曲遥。
华峰天外落，仙掌又相招。
昔闻潼关名，今履潼关道。
巇崄何年开，崔嵬自天造。
群山一拳多，长河百川导。
仰面天茫茫，荡胸云浩浩。
径路何萦纡，力惫无由到。
长风振林薄，为我解烦燥。
停车坐移时，谁复同笑傲。
设险壮三秦，皇风肆丕冒。
客路敢辞劳，君恩欲图报。
星源来晋甸，天险峙秦关。
波涌方舟速，威明古戍閒。
万民瞻凤辇，百职集鹓班。
冬省经兹地，移风先化顽。
二十年来忆华山，扬鞭西笑入秦川。
浮云何苦深遮闭，岂是三峰不好贤。