德祐二年岁旦二首·其一

〔宋代〕郑思肖

力不胜于胆,逢人空泪垂。

一心中国梦,万古下泉诗。

日近望犹见,天高问岂知。

朝朝向南拜,愿睹汉旌旗。

作品简介

《德佑二年岁旦·其一》是宋代诗人郑思肖所作的一首五言律诗。诗的首联以内心和情态描写,表现出无奈与哀愁之情;颔联表达了诗人坚定的爱国之心;颈联以日近却难触及,天高难以问询的意象,表达虽心怀希望却难以预知未来的迷茫与无奈;尾联以渴望亲眼见到代表国家的旌旗为结尾,强烈地表达了对故国的深切思念与忠诚。整首诗情思深挚,充满强烈的爱国情感与历史责任感。

翻译注释

翻译

赤手空拳,难酬报国雄心;遇见朋友,只能流流眼泪。

日思夜想,一心恢复中国;弱肉强食,古今不免同慨。

天颜不远,还能盼望得见;苍苍者天,可能预见未来?

朝朝暮暮向南膜拜祷告,但愿重见大宋旌旗回来。

注释

(1)空泪垂:白白地落泪。

(2)日:代指皇帝。

(3)天:亦代指皇帝。

全文拼音版

yòuèrniánsuìdànèrshǒu··
shèngdǎnféngrénkōnglèichuí
xīnzhōngguómèngwànxiàquánshī
jìnwàngyóujiàntiāngāowènzhī
zhāozhāoxiàngnánbàiyuànhànjīng

作者介绍

郑思肖(1241—1318),字忆翁,号所南,连江(今属福建)人。原名之因,宋亡后改名思肖,因肖是宋朝国姓赵的组成部分。字忆翁,表示不忘故国;号所南,日常坐卧,要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外(道教词语)野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时,曾向朝廷献抵御之策,未被采纳。后客居吴下。郑思肖擅长作墨兰,花叶萧疏而不画根土,意寓宋土地已被掠夺。无根的兰花,寓意南宋失去国土根基。有诗集《心史》、《郑所南先生文集》、《所南翁一百二十图诗集》等。

郑思肖的诗

相关推荐

登金陵雨花台望大江

〔明代〕高启

大江来从万山中,山势尽与江流东。

钟山如龙独西上,欲破巨浪乘长风。

江山相雄不相让,形胜争夸天下壮。

秦皇空此瘗黄金,佳气葱葱至今王。

我怀郁塞何由开,酒酣走上城南台。

坐觉苍茫万古意,远自荒烟落日之中来。

石头城下涛声怒,武骑千群谁敢渡?

黄旗入洛竟何祥,铁锁横江未为固。

前三国,后六朝,草生宫阙何萧萧!

英雄乘时务割据,几度战血流寒潮。

我生幸逢圣人起南国,祸乱初平事休息。

从今四海永为家,不用长江限南北。

西湖杂咏·冬

〔元代〕薛昂夫

彤云叆叇,随车缟带,湖山化作瑶光界。且传杯,莫惊猜,是西施傅粉呈新态,千载一时真快哉!梅,也绽开;鹤,也到来。

送李端

〔唐代〕卢纶

故关衰草遍,离别自堪悲。

路出寒云外,人归暮雪时。

少孤为客早,多难识君迟。

掩泪空相向,风尘何处期。

凉州行

〔唐代〕王建

凉州四边沙皓皓,汉家无人开旧道。

边头州县尽胡兵,将军别筑防秋城。

万里人家皆已没,年年旌节发西京。

多来中国收妇女,一半生男为汉语。

蕃人旧日不耕犁,相学如今种禾黍。

驱羊亦著锦为衣,为惜毡裘防斗时。

养蚕缫茧成匹帛,那将绕帐作旌旗。

城头山鸡鸣角角,洛阳家家学胡乐。