《咏柳》是唐代诗人贺知章的七言绝句，以精巧的比喻和清新的笔触赞美春柳的婀娜多姿。首句"碧玉妆成"将柳树比作精心打扮的美人，次句"绿丝绦"以丝带喻柳条，尽显其柔美飘逸；后两句突发奇想，把春风比作"剪刀"，想象是它裁出了柳树的细叶，构思新颖巧妙。全诗比喻连环，语言明快，把寻常景物写得生机盎然，充分展现了盛唐诗人蓬勃的创造力和对自然的热爱。
咏柳
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
作品简介
创作背景
《咏柳》此诗作于天宝三载（744年）贺知章辞官归乡期间，时年八十六岁。诗人历经宦海浮沉后，以童真般的眼光重新发现自然之美。"春风似剪刀"的奇喻既受民间谚语"二月春风似剪刀"启发，又赋予其诗意升华，开创了咏柳诗的新意境，对后世李商隐"柳映春潭底有情"等咏柳诗词影响深远，成为启蒙教育的经典篇目。
翻译注释
翻译
高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。
不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的，就是二月的春风，如同神奇的剪刀。
注释
（1）碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
（2）妆：装饰，打扮。
（3）一树：满树。一：满，全。在中国古典诗词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的「万」，就是表示很多的意思。
（4）绦：用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
（5）裁：裁剪。
（6）似：如同，好像。
全文拼音版
咏柳
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
作者介绍
贺知章（约659—744），字季真，号四明狂客，唐代诗人、书法家，越州永兴（今浙江萧山）人。其诗清新洒脱，尤擅绝句，代表作《咏柳》《回乡偶书》语言浅近而意境悠远。少时以文词知名，武则天证圣元年（695年）中进士，后官至秘书监。晚年归隐镜湖，性情旷达，与李白、张旭等交厚，为“饮中八仙”之一。诗作虽存世不多，却广为传诵，展现盛唐文人风骨。
相关推荐
寒食
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
鹿柴
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
赠刘景文
荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。
绝句
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
望洞庭
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
夜书所见
萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。
知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。
示儿
死去元知万事空，但悲不见九州同。
王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
江雪
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
六月二十七日望湖楼醉书
黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。
望天门山
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。