怀钟山

〔宋代〕王安石

投老归来供奉班,尘埃无复见钟山。

何须更待黄粱熟,始觉人间是梦间。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

投老归来供奉班,尘埃无复见钟山。

年纪渐老我从朝廷归居金陵,尘埃遮盖再没有见到钟山。

何须更待黄粱熟,始觉人间是梦间。

何必要等到黄粱饭烧熟呢?我已觉人间如同梦寐一般。

注释

(1)供奉班:指在皇帝左右供职的一班官员。

(2)钟山:又称金陵山、紫金山,在今江苏南京的东面。王安石晚年罢相后即隐居金陵半山,钟山离诗人所居半山七二里。

(3)黄粱熟:即“黄粱一梦”的故事。唐代沈既济《枕中记》记载,卢生在邯郸客店中昼寝入梦,历尽荣华富贵。梦醒,主人炊黄粱尚未熟。后来因以比喻虚幻的事和欲望的破灭。

怀钟山拼音版

怀huáizhōngshān
tóulǎoguīláigòngfèngbānchénāijiànzhōngshān
gèngdàihuángliángshúshǐjuérénjiānshìmèngjiān

作品简介

《怀钟山》是宋代政治家、文学家王安石晚年创作的一首七言绝句。此诗以简练笔触抒写人生感悟,前两句“投老归来供奉班”暗含诗人晚年退出政坛、归隐钟山的经历,“尘埃无复见钟山”隐喻官场浮尘遮蔽本心;后两句化用“黄粱一梦”典故,直言人间万事皆如梦寐,无需待梦醒方悟。全诗语言凝练而哲理深远,融合了王安石历经变法起伏后对功名与人生的超然审视,展现其晚年诗风返璞归真的特点。

创作背景

《怀钟山》此诗作于王安石晚年退隐金陵(今南京)钟山时期(约公元1076年后)。王安石变法失败后二次罢相,归隐钟山。诗中“供奉班”指其曾任职翰林学士、参知政事等朝廷要职,“尘埃”喻指官场纷扰。诗人借“黄粱梦”典故(出自唐传奇《枕中记》),反思人生荣辱皆如梦幻,表达对政治生涯的豁达与对自然隐逸生活的向往,是宋代哲理诗中融合个人际遇与佛道思想的典型之作。

作者介绍

王安石(1021—1086),字介甫,号半山,北宋著名政治家、文学家、思想家,江西临川人。他主持“熙宁变法”,推行青苗法、募役法等新政,力图富国强兵,虽争议巨大却影响深远。文学成就斐然,为“唐宋八大家”之一,其诗文峭拔简劲,政论犀利,代表作《元日》《泊船瓜洲》等传诵千古。晚年退居江宁(今南京),潜心著述。谥号“文”,世称王文公,其改革精神与文学造诣对后世影响深远。王安石最著名的十首诗

相关诗文

钟山

〔宋代〕马之纯

石城为虎此为龙,都邑无如此地雄。

万壑千岩皆拱北,三江七泽尽朝东。

埋金依旧祥光现,凿浦仍前地脉通。

吴晋六朝尝已验,如今留钥比关中。

石钟山

〔明代〕邵宝

九江怒逼蠡涛东,独受舂撞万窍空。

人籁总输天与地,石声还藉水兼风。

数椽僧结云厓上,一舸仙乘夜月中。

何处别寻吴季子,只留馀地待铭功。

九月十日独游钟山

〔宋代〕项安世

天时少佳日,人事多婴怀。

选胜难两遇,卜征非一乖。

平生梦钟阜,一月榜秦淮。

半世迹方近,三旬心始谐。

允哲兹游艰,果谅此日佳。

高秋净平麓,暖景融阴崖。

时丁酬酢暇,心适烦纡排。

出郭玄笋舆,陟巘青芒鞋。

志塔涌重屋,竺水环方阶。

木末但尘壁,定林堆断柴。

谁为好事者,尚丁双诗牌。

相见廊庙姿,骑驴渡松钗。

玄思入秋骨,高情渺天涯。

傥无经世迹,胜韵谁得偕。

因观夔禹难,始悟巢许侪。

偕廉公亮游钟山

〔元代〕卢琦

十里松风吹酒醒,马头云气碧层层。

空山落叶时闻雨,古㙮疏林夜上灯。

胜地几逢今日会,旧游却忆向年曾。

知君五老峰前去,应有新诗寄病僧。

赐总河白钟山

〔清代〕弘历

司河称最久,自是悉防脩。

慎莫幸无事,勉惟建远谋。

况经益新淤,此实廑深忧。

勖尔平成绩,纾予宵旰筹。