一剪梅·宰相巍巍坐庙堂

〔宋代〕醴陵士人

宰相巍巍坐庙堂,说着经量,便要经量。那个臣僚上一章,头说经量,尾说经量。

轻狂太守在吾邦,闻说经量,星夜经量。山东河北久抛荒,好去经量,胡不经量?

作品简介

《一剪梅·宰相巍巍坐庙堂》是南宋词人醴陵士人所作的一首词。这首词反复用“经量”一词,以重叠错综的修辞手法,刻画了南宋时期官场的腐败情形,讽刺了那些趋炎附势、贪污腐败之徒的恶劣行为,表达出词人对当朝政治的不满和对百姓遭受剥削的同情。

创作背景

景定五年(1264年)十月,宋理宗去世,宋度宗继位,诏改年号为咸淳。咸淳元年(1265年)九月,宰相当朝掌权,推行经界推排法,丈量田地,重定税额。当时,南宋统治集团已日益腐败,对金人一味屈辱求和,被占了一百多年的大片北方土地不思收复;对内则加紧残酷的剥削压榨,使人民处于水深火热之中。醴陵士人看到了这一段历史情况,于是写下了《一剪梅·宰相巍巍坐庙堂》这首词。

翻译注释

翻译

宰相高高坐在朝堂上,说着土地重新丈量,就要下令重新丈量。马屁臣僚上奏章,开头说土地重新丈量,结尾说土地重新丈量。

湖南太守轻率狂妄,跃武扬威我家乡。听说土地重新丈量,连夜土地重新丈量。淆山东、淮河北沦陷国土久抛荒。正好土地重新丈量,为什么不去重新丈量

注释

(1)巍巍:高大的样子。

(2)庙堂:朝堂,君臣朝会的地方。

(3)经量:丈量土地。

(4)章:上给皇帝的章奏。

(5)轻狂:轻率,浮躁。

(6)太守:汉时一郡之长。宋为刺史,是一州长官。

(7)吾邦:指醴陵(在今湖南)。

(8)星夜:夜晚。

(9)山东河北:崤山函谷关以东、淮河以北;泛指北方沦陷区。

(10)抛荒:此指沦陷。

全文拼音版

jiǎnméi··zǎixiāngwēiwēizuòmiàotáng
zǎixiāngwēiwēizuòmiàotángshuōzhejīngliàng便biànyàojīngliàngchénliáoshàngzhāngtóushuōjīngliàngwěishuōjīngliàng
qīngkuángtàishǒuzàibāngwénshuōjīngliàngxīngjīngliàngshāndōngběijiǔpāohuānghǎojīngliàngjīngliàng

作者介绍

醴陵士人(生卒年不详),醴陵(今属湖南)人,存词1首。兹以《全宋词》为底本。

相关推荐

一剪梅·雨打梨花深闭门

〔明代〕唐伯虎

雨打梨花深闭门,孤负青春,虚负青春。赏心乐事共谁论?花下销魂,月下销魂。

愁聚眉峰尽日颦,千点啼痕,万点啼痕。晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。

一剪梅·中秋无月

〔宋代〕辛弃疾

忆对中秋丹桂丛,花在杯中,月在杯中。今宵楼上一尊同,云湿纱窗,雨湿纱栊。

浑欲乘风问化工,路也难通,信也难通。满堂唯有烛花红,杯且从容,歌且从容。

一剪梅·红藕香残玉簟秋

〔宋代〕李清照

红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。

花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

一剪梅·记得同烧此夜香

〔宋代〕辛弃疾

记得同烧此夜香,人在回廊,月在回廊。而今独自睚昏黄,行也思量,坐也思量。

锦字都来三两行,千断人肠,万断人肠。雁儿何处是仙乡?来也恓惶,去也恓惶。

一剪梅·舟过吴江

〔宋代〕蒋捷

一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。

何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。

一剪梅·咏柳

〔明代〕夏完淳

无限伤心夕照中,故国凄凉,剩粉余红。金沟御水自西东,昨岁陈宫,今岁隋宫。

往事思量一晌空,飞絮无情,依旧烟笼。长条短叶翠濛濛,才过西风,又过东风。

一剪梅·游蒋山呈叶丞相

〔宋代〕辛弃疾

独立苍茫醉不归。日暮天寒,归去来兮。探梅踏雪几何时。今我来思,杨柳依依。

白石冈头曲岸西。一片闲愁,芳草萋萋。多情山鸟不须啼。桃李无言,下自成蹊。

一剪梅·怀旧

〔元代〕汪元量

十年愁眼泪巴巴。今日思家,明日思家。

一团燕月明窗纱。楼上胡笳,塞上胡笳。

玉人劝我酌流霞。急捻琵琶,缓捻琵琶。

一从别后各天涯。欲寄梅花,莫寄梅花。

一剪梅·袁州解印

〔宋代〕刘克庄

陌上行人怪府公。还是诗穷,还是文穷。下车上马太匆匆,来是春风,去是秋风。

阶衔免得带兵农。嬉到昏钟,睡到斋钟。不消提岳与知宫,唤作山翁,唤作溪翁。

一剪梅·襄樊四载弄干戈

〔宋代〕杨佥判

襄樊四载弄干戈,不见渔歌,不见樵歌。试问如今事若何?金也消磨,谷也消磨。

柘枝不用舞婆娑,丑也能多,恶也能多!朱门日日买朱娥。军事如何?民事如何?