感遇诗三十八首·其二十二

〔唐代〕陈子昂

微霜知岁晏,斧柯始青青。

况乃金天夕,浩露沾群英。

登山望宇宙,白日已西暝。

云海方荡潏,孤鳞安得宁。

作品简介

《感遇诗三十八首·其二十二》是唐代诗人陈子昂《感遇》组诗中的一首五言古诗。此诗以秋暮景象为背景,抒发了诗人对时光流逝、人生孤寂的深沉感慨。前四句通过“微霜”“金天夕”(秋季)、“浩露”等意象,勾勒出岁暮萧瑟之境;后四句“登山望宇宙”陡然开阔,却见白日西沉、云海动荡,终以“孤鳞”自喻,表达个体在浩瀚时空中的渺小与不安。全诗语言凝练,意境苍茫,融合了建安风骨与玄学思辨,展现了陈子昂诗歌雄浑悲怆的独特风格。

翻译注释

翻译

轻霜降下知年节已晚,斧子砍伐那青青枝丫。

何况正是金秋的傍晚,繁露沾润了大地百花。

登上高山放眼望世界,光明的太阳已经西下。

浩渺云海正摇荡汹涌,孤鱼儿想安宁也无法!

注释

(1)金天:即秋天。

(2)荡潏:摇动涌起的样子。

全文拼音版

gǎnshīsānshíshǒu··èrshíèr
wēishuāngzhīsuìyànshǐqīngqīng
kuàngnǎijīntiānhàozhānqúnyīng
dēngshānwàngzhòubái西míng
yúnhǎifāngdànglínānníng

作者介绍

陈子昂(659—700),字伯玉,唐代文学家,梓州射洪(今四川射洪)人。其诗风骨峥嵘,一扫六朝浮艳,代表作《登幽州台歌》“前不见古人,后不见来者”被誉为“汉魏风骨”的复兴者。曾任右拾遗,因直言进谏两度遭贬,最终被诬陷冤死狱中。主张诗歌应“兴寄”现实,其《感遇》三十八首托物言志,开盛唐诗歌革新先声,被尊为“唐诗之祖”。

相关推荐

感遇诗三十八首·其十九

〔唐代〕陈子昂

圣人不利己,忧济在元元。

黄屋非尧意,瑶台安可论?

吾闻西方化,清净道弥敦。

奈何穷金玉,雕刻以为尊?

云构山林尽,瑶图珠翠烦。

鬼工尚未可,人力安能存?

夸愚适增累,矜智道逾昏。

感遇诗三十八首·其二十九

〔唐代〕陈子昂

丁亥岁云暮,西山事甲兵。

赢粮匝邛道,荷戟争羌城。

严冬阴风劲,穷岫泄云生。

昏曀无昼夜,羽檄复相惊。

拳跼兢万仞,崩危走九冥。

籍籍峰壑里,哀哀冰雪行。

圣人御宇宙,闻道泰阶平。

肉食谋何失,藜藿缅纵横。