逐句原文翻译
到晓不成梦，思量堪白头。
到了早上仍然没有入睡，无尽的思念让人白了头！
多无百年命，长有万般愁。
人生在世不过百年光阴，却有很长一段时间是在万般愁怅中度过。
世路应难尽，营生卒未休。
人世间的路应该很难走到尽头，谋生的手段到了死的那天也还不会停止。
莫言名与利，名利是身仇。
不要再说什么名和利，要知道名利才是我们自身最大的仇人。
注释
（1）思量：想念，相思。
（2）堪：可，能。
不寝
到晓不成梦，思量堪白头。
多无百年命，长有万般愁。
世路应难尽，营生卒未休。
莫言名与利，名利是身仇。
古诗的意思及注释
不寝拼音版
不寝
到晓不成梦，思量堪白头。
多无百年命，长有万般愁。
世路应难尽，营生卒未休。
莫言名与利，名利是身仇。
作品简介
《不寝》是唐代诗人杜牧的一首五言律诗。此诗以彻夜不眠为切入点，抒发了诗人对人生困境的深刻感悟。首联“到晓不成梦”直击失眠苦境，“思量堪白头”道出忧思之重；颔联“多无百年命，长有万般愁”以生命短暂对比愁绪永恒，充满存在主义的哲思；颈联“世路应难尽，营生卒未休”揭示世俗奔波的无尽循环；尾联“莫言名与利，名利是身仇”以决绝之语否定世俗价值，完成对人生意义的终极叩问。全诗语言凝练如箴言，情感沉郁顿挫，在四十字中构建起一个关于生命、愁苦与觉醒的完整哲学框架，展现了晚唐诗风由外拓向内省转变的重要特征。
创作背景
《不寝》此诗具体创作时间不详，当为杜牧中年后作品。诗人身处牛李党争的夹缝中，仕途屡遭挫折，对“世路艰难”有切肤之痛。诗中“营生未休”既指宦海浮沉，亦暗含对晚唐社会动荡、民生多艰的隐忧。“名利是身仇”的批判，与杜牧《阿房宫赋》“秦人不暇自哀”的历史反思一脉相承，可能受到其祖父杜佑《通典》中道家思想的影响。这种彻夜不眠的精神苦旅，折射出中晚唐知识分子在政治理想幻灭后，转向对个体生命价值的深层探索。
作者介绍
杜牧（803—852），字牧之，号樊川居士，晚唐著名诗人、文学家，京兆万年（今陕西西安）人。与李商隐并称“小李杜”，其诗风格俊爽峭拔，尤擅七绝与咏史诗，代表作《泊秦淮》《山行》《阿房宫赋》等，以精炼的语言讽喻时政，抒写怀古之思。曾任中书舍人，晚年居樊川别墅，故文集名《樊川文集》。其诗赋兼具豪迈与细腻，在晚唐诗坛独树一帜。杜牧最著名的十首诗
相关诗文
不遇咏
北阙献书寝不报，南山种田时不登。
百人会中身不预，五侯门前心不能。
身投河朔饮君酒，家在茂陵平安否？
且共登山复临水，莫问春风动杨柳。
今人作人多自私，我心不说君应知。
济人然后拂衣去，肯作徒尔一男儿！
不见
不见李生久，佯狂真可哀。
世人皆欲杀，吾意独怜才。
敏捷诗千首，飘零酒一杯。
匡山读书处，头白好归来。
不第后赋菊
待到秋来九月八，我花开后百花杀。
冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。
不惹庵示僧
杀尽江南百万兵，腰间宝剑血犹腥！
老僧不识英雄汉，只管哓哓问姓名。
不识自家
曩有愚者，常于户外县履为志。一日出户，及午，忽暴雨。其妻收履。至薄暮，愚者归，不见履，讶曰：“吾家徙乎？”
徘徊不进。妻见之，曰：“是汝家，何不入？”
愚者曰：“无履，非吾室。”
妻曰：“汝何以不识吾？”
愚者审视之，乃悟。
不如归去
岷峨路远万重云，锦水繁华一聚尘。
帝子但知归去好，故家城阙已他人。