北窗

〔宋代〕黄庭坚

生物趋功日夜流,园林才夏麦先秋。

绿阴黄鸟北窗簟,付与来禽安石榴。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

生物趋功日夜流,园林才夏麦先秋。

自然界的一切生物都有各自的追求、各自的目的,它们的繁行生息就比长江大河,日夜奔流不息;你看那国林之中的花木茂盛,才刚刚进入及大但庄稼田中的麦子却已经黄了,静静等待人们收割。

绿阴黄鸟北窗簟,付与来禽安石榴。

我坐在北窗下铺着竹席的床上,惬意地听窗外树上绿树浓荫中黄鹂的鸣唱,任那窗外林檎与石榴花开得如火如荼。

注释

(1)生物:指大自然中的一切生物。

(2)趋功:趋于一定的功利。

(3)麦先秋:植物果实一般在秋天收获,但麦子夏天收获,因此,《礼记·月令》中说:“孟夏麦秋至。”

(4)簟:竹席。

(5)来禽:即林携,又叫花红。

(6)安石:即石。这两种植物都是在机时节开花。

北窗拼音版

běichuāng
shēnggōngliúyuánlíncáixiàmàixiānqiū
绿yīnhuángniǎoběichuāngdiànláiqínānshíliú

作品简介

《北窗》是宋代诗人黄庭坚创作的一首七言绝句,此诗前两句写自然界中的万事万物繁衍生息,永不停息,生长变化都有各自的特点;后两句借窗外的景物,抒发自己的感受。全诗将初夏的景色展现得淋漓尽致,语言看似平淡却耐人寻味。

创作背景

《北窗》此诗作于宋哲宗元祐四年(1089),当时黄庭坚在汴京任著作位部,此诗写他在自己居住地方北窗下的所见所闻。

作者介绍

黄庭坚(1045—1105),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,北宋著名诗人、书法家,洪州分宁(今江西修水)人。与苏轼并称“苏黄”,开创江西诗派,主张“点铁成金”“夺胎换骨”。其诗奇崛瘦硬,词亦清旷,代表作《登快阁》《寄黄几复》等。书法独树一帜,为“宋四家”之一。仕途坎坷,晚年屡遭贬谪。艺术追求“不俗”境界,诗书画均对后世影响深远,堪称宋代文化巨匠。黄庭坚最著名的十首诗

相关诗文

纸窗

〔宋代〕郭震

偏宜酥壁称闲情,白似溪云薄似冰。

不是野人嫌月色,免教风弄读书灯。

雨窗

〔清代〕妙信

云暝虚窗静,新篁别有情。

烟云清古壁,风雨壮江声。

有癖酬山水,偷闲断送迎。

萧疏且高卧,无意问阴晴。

红窗怨

〔宋代〕刘翰

啼莺唤起纱窗梦,红日满帘花影弄。

翠屏香字冷薰炉,罗衣叠损金泥凤。

去年君去燕归时,今日燕来君未归。

欲把相思挑锦字,夜寒懒上鸳鸯机。

起来翠袖香罗薄,东风满地桃花落。

竹窗

〔元代〕马臻

竹窗西日晚来明,桂子香中鹤梦清。

侍立小童闲不动,萧萧石鼎煮茶声。

小窗

〔五代〕钱俶

粉云牙贴小窗凉,坐见澄波泛夕阳。

更持夜深方有意,半环新月上重床。

午窗

〔宋代〕曹邍

午窗破梦角巾斜,自涤铜铛煮茗芽。

满院绿苔春色静,冥冥细雨落桐花。