翻译
竹林高宇之中,清露寒霜之夜,琴师拨动琴弦,勾起了我对往事的回忆。
我听出了《啼乌》与《别鹤》之曲,只因琴声凄恻,有断肠悲音。
注释
(1)昭国里:长安坊里名,位于朱雀门东第三街从南第四坊。
(2)朱丝:红色琴弦,代指琴。
(3)玉徽:琴面上玉质的音阶标识,代指琴。
(4)暗识啼乌与别鹤:《啼乌》《别鹤》都是琴曲名。
竹林高宇霜露清,朱丝玉徽多故情。
暗识啼乌与别鹤,只缘中有断肠声。
竹林高宇之中,清露寒霜之夜,琴师拨动琴弦,勾起了我对往事的回忆。
我听出了《啼乌》与《别鹤》之曲,只因琴声凄恻,有断肠悲音。
(1)昭国里:长安坊里名,位于朱雀门东第三街从南第四坊。
(2)朱丝:红色琴弦,代指琴。
(3)玉徽:琴面上玉质的音阶标识,代指琴。
(4)暗识啼乌与别鹤:《啼乌》《别鹤》都是琴曲名。
漂泊依刘计,间关入蜀身。
中原无社稷,乱世有君臣。
峡路元通楚,岷江不向秦。
空山一祠宇,寂寞翠华春。
月在碧虚中住,人向乱荷中去。花气杂风凉,满船香。
云被歌声摇动,酒被诗情掇送。醉里卧花心,拥红衾。
午梦扁舟花底,香满西湖烟水。急雨打篷声,梦初惊。
却是池荷跳雨,散了真珠还聚。聚作水银窝,泻清波。
谁作桓伊三弄,惊破绿窗幽梦?新月与愁烟,满江天。
欲去又还不去,明日落花飞絮。飞絮送行舟,水东流。
曾看洛阳旧谱,只许姚黄独步。若比广陵花,太亏他。
旧日王侯园圃,今日荆榛狐兔。君莫说中州,怕花愁。
偶听松梢扑鹿,知是沙鸥来宿。稚子莫喧哗,恐惊他。
俄倾忽然飞去,飞去不知何处?我已乞归休,报沙鸥。
春到南楼雪尽,惊动灯期花信。小雨一番寒,倚阑干。
莫把栏干频倚,一望几重烟水。何处是京华,暮云遮。
担子挑春虽小,白白红红都好,卖过巷东家,巷西家。
帘外一声声叫,帘里鸦鬟入报。问道买梅花?买桃花?
暮雨丝丝吹湿,倦柳愁荷风急。瘦骨不禁秋,总成愁。
别有心情怎说,未是诉愁时节,谯鼓已三更,梦须成。
合殿恩中绝,交河使渐稀。
肝肠辞玉辇,形影向金微。
汉宫草应绿,胡庭沙正飞。
愿逐三秋雁,年年一度归。