逐句原文翻译
华山畿，华山畿。
华山畿啊，华山畿。
君既为侬死，独生为谁施？
你既然已经为了我死，我独自一人又怎会苟活？
欢若见怜时，棺木为侬开。
若你可怜我此时的处境，就将棺木为我打开吧，我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
（1）侬：我，吴地方言。
（2）为谁施：为谁而活下去。施，施用。
（3）欢：对情人的爱称。
华山畿·君既为侬死
华山畿，华山畿。
君既为侬死，独生为谁施？
欢若见怜时，棺木为侬开。
古诗的意思及注释
华山畿·君既为侬死拼音版
华山畿·君既为侬死
华山畿，华山畿。
君既为侬死，独生为谁施？
欢若见怜时，棺木为侬开。
作品简介
《华山畿》是南朝时流行在长江下游的汉族民歌。相传当时有个女子，在哀悼为她殉情而死的恋人时，唱了一首歌。歌的开头一句便是这句惊风雨、泣鬼神的“华山畿”，后来用它作为歌调的名称。《乐府诗集》中共二十五首以此为名的歌曲。
相关诗文
华山畿
河上立，河水向东流，不若侬心急。
城上鼓，夜深犬不鸣，明月当三五。
华山云歌
华山秋尽多晴云，蔚蓝万里铺龙鳞。
缤纷五色成锦缋，睢涣之水难具论。
平生五岳恣游眺，海外屡屡驰飙轮。
求如此云不易得，奇丽直欲无朝昏。
有时散作千万叠，下映林木殷朱匀。
山家看云结茅屋，此竟不愿王公闻。
凤城双阙蕴佳气，宠蔼霞照何氤氲。
应龙鸱吻每遮护，隐拒下界窥天根。
荀卿作赋昧揣称，太史奏瑞空斑■。
何如野观得萧散，荫及艰难行路人。
因时洒润或致雨，莲华净洗无纤尘。
巫山神妾安足拟，高卧合结陈抟邻。
华山玉女宫联
明星的皪无人摘；落雁回翔有路通。
华山鸟道歌
群龙拔地旧欲起，掉臂抟云怒未己。
细看鸟道夹苍髯，矫首天门怅烧尾。
脚底一声何处雷，蹒跚刺眼惊青能。
飞空冰雪欲相溅，夺路虎罴胡为来。
解我紫茸裘，佐以青藤杖。
奇石异松有如此，人生宁惜屐几緉。
危梯亦不危，兴到无艰劳。
绝壁亦不绝，高立穷纤毫。
海气苍茫海天迥，何论震泽之水三万六千顷。
帆樯台榭阖闾城，尺幅高堂揭烟景。
昨日孤舟系何处，烟际浮图细如箸。
始知我亦扰攘尘海中，曾被山僧叹迷误。噫嘻！
安得尽将春雨化春醅，仰探北斗为深杯。
百年盘礴青蠃堆，一树松前醉一回，鼠肝虫臂奚为哉。
华山对雨寄陈鲁南索画
众壑行云递有无，灌潭秋影照人孤。
题诗寄向王摩诘，乞写华山对雨图。
华山
问山何以分高下，宜在引人诗兴者。
遥瞻濯濯青芙蓉，南嶂犹平堪跋马。
登峰造极览全吴，却步鸟道寻兰若。
左右泉声上下云，间以疏梅秀而野。
历险即夷小憩留，别室数宇致潇洒。
琅玕千个绿云丛，笙筑百道银雪泻。
我游名山亦已多，谓当无过田盘也。
此间松石逊怪奇，梅竹彼应让都雅。
两山何用费校量，梦寐他时总心写。
华山松鹤图石刻拓本·其一
亭亭鹤骨伴松根，太华峰头片石存。
谁染半空仙掌露，青莲都化墨花痕。
华山下二泉
玉女祠前有醴泉，张超谷在玉泉边。
二泉酿就三峰去，醉向仙人掌上眠。
华山隐者图
神仙不可学，浅俗如醯鸡。
逍遥二三叟，乃独秦遗黎。
避地思远适，名山得幽栖。
深岩紫芝秀，归路桃花迷。
稍远人世隔，遂忘陵谷移。
至今山中人，往往犹见之。
吾闻秦皇帝，甚慕真人为。
驾石窥蓬莱，载车象云蜺。
沙丘往不返，四海忽若遗。
安知全真子，近在西山垂。
一千二百年，修身未尝衰。
古称山泽臞，非复万乘期。
观君此图意，有以和天倪。
华山睡图歌为黎惟敬赋
雍州雄峙太华山，桃林古塞当潼关。
四方削成玉井上，莲花矗立谁能攀。
苍松樛枝半空起，蛟虬飞入青天里。
黄河九曲如丝来，阴霏寒翠侵涛水。
云台观前玉泉院，希夷先生隐于此。
五龙曾出日月池，化五仙公抟所师。
口传睡法石上坐，梁晋汉周如梦驰。
臣灵睥睨高掌擘，玉女啽呓云鬟垂。
窗间飞蝶忽以觉，骑驴大笑谁得知。
黎生学道希夷叟，典秘兰台岁云久。
粟比公车过一囊，给似河东颇三斗。
作赋宁论左氏书，得钱更买东方酒。
群星错落罗在胸，万象雕锼出其手。
讲殿犹随大老班，词场合使千夫走。
生有仙才自不知，海内诗名满人口。
昔从起家便通籍，赐绯带束荆金赤。
奕世衣冠射策多，大儿诗书小儿易。
斋中日咏丝五紽，亭下行留玉双舄。
肮脏惟营白鹤栖，昂藏岂借青云色。
希夷道在五千文，归勒名山十赉勋。
故人新请罗浮长，约尔同寻沧海君。