远风南浦万重波，未似生离别恨多。
楚管能吹柳花怨，吴姬争唱竹枝歌。
金钗横处绿云堕，玉箸凝时红粉和。
待得枚皋相见日，自应妆镜笑蹉砣。
远处的风吹拂着南边的水浮动起万层波浪，不像生离死别确是离恨特别多。
楚地乐管能吹出柳啼花怨的凄凉曲子，轻盈的吴女怎么能唱出巴渝一带的竹枝踏歌。
插金钗处乌云发髻高坠，眼泪凝干时红脂粉相和。
等到与真正学者枚皋相见时，自然应该在梳妆镜前要笑话自己以前属于虚度光阴了。
（1）池州：安徽贵池县。
（2）南浦：南面的水边。常用称送别之地。
（3）楚管：楚地的乐管。
（4）柳花怨：柳啼花怨，凄凉的景象。
（5）吴姬：轻盈小巧的吴地女子。
（6）玉箸：筷子，比喻眼泪。南朝梁简文帝《楚妃叹》诗：“金簪鬓下垂，玉箸衣前滴。”
（7）枚皋：汉代梁园的文学家。见《汉书》卷五十一《贾邹枚路传》。
（8）蹉跎：虚度光阴。
飞鸟遗迹，蝉蜕亡壳。
腾蛇弃鳞，神龙丧角。
至人能变，达士拔俗。
乘云无辔，骋风无足。
垂露成帷，张霄成幄。
沆瀣当餐，九阳代烛。
恒星艳珠，朝霞润玉。
六合之内，恣心所欲。
人事可遗，何为局促？
大道夷且长，窘路狭且促。
修翼无卑栖，远趾不步局。
舒吾陵霄羽，奋此千里足。
超迈绝尘驱，倏忽谁能逐。
贤愚岂常类，禀性在清浊。
富贵有人籍，贫贱无天录。
通塞苟由己，志士不相卜。
陈平敖里社，韩信钓河曲。
终居天下宰，食此万钟禄。
德音流千载，功名重山岳。
大道虽夷，见几者寡。
任意无非，适物无可。
古来绕绕，委曲如琐。
百虑何为，至要在我。
寄愁天上，埋忧地下。
叛散五经，灭弃风雅。
百家杂碎，请用从火。
抗志山西，游心海左。
元气为舟，微风为柁。
敖翔太清，纵意容冶。
灵芝生河洲，动摇因洪波。
兰荣一何晚，严霜瘁其柯。
哀哉二芳草，不值泰山阿。
文质道所贵，遭时用有嘉。
绛灌临衡宰，谓谊崇浮华。
贤才抑不用，远投荆南沙。
抱玉乘龙骥，不逢乐与和。
安得孔仲尼，为世陈四科。
落絮游丝三月候，风吹雨洗一城花。
未知东郭清明酒，何似西窗谷雨茶。
闻说金华渡，东连五百滩。
全胜若耶好，莫道此行难。
猿啸千溪合，松风五月寒。
他年一携手，摇艇入新安。
潮水还归海，流人却到吴。
相逢问愁苦，泪尽日南珠。