逐句原文翻译
青山不识我姓字，我亦不识青山名。
青山不知道我的姓名，我也不知道这座青山的名字。
飞来白鸟似相识，对我对山三两声。
飞来的白羽毛的鸟好像认识我们，既对着我，也对着青山叫了两三声。
注释
（1）姓字：就是姓名。字：名字。
（2）亦：也。
（3）白鸟：鸥鹭之类长着白色羽毛的鸟。
（4）似：似乎，好像。
山行
青山不识我姓字，我亦不识青山名。
飞来白鸟似相识，对我对山三两声。
古诗的意思及注释
山行拼音版
山行
青山不识我姓字，我亦不识青山名。
飞来白鸟似相识，对我对山三两声。
作品简介
《山行》是南宋诗人叶茵创作的一首七言绝句，此诗前两句写诗人是初来乍到，互不认识，冷眼相觑，气氛尴尬而又沉闷；后两句转而写似曾相识的白鸟突然飞来，热心地出面介绍，使情景顿时活跃起来，对耸立幽僻的青山的畏惧感随即消失，变得亲切可爱起来。这首小诗将山行时，环境由生疏到熟悉，情绪由寂寞而愉快的微妙变化，恰到好处地表现出来。全诗明白如话，既天真又风趣；写法特别，情调隽永。
创作背景
《山行》此诗具体创作时间未知。叶茵一生萧闲自放，布衣终身，故其常年闲居或游历，此诗应为其游历时山中独行而作。
作者介绍
叶茵（1199—?），南宋诗人，字景文，笠泽（今江苏苏州）人，约活动于宋宁宗时期。他一生不仕，隐居乡里，其诗多描写闲适的田园生活与四时风光，风格清雅平易，语言浅近自然。著有《顺适堂吟稿》，是江湖诗派中有代表性的隐逸诗人。叶茵最著名的十首诗
相关诗文
山行
女萝低拂客，一半在松枝。
鸟道穿花细，蝉声出水悲。
斗歌溪女早，争宿野人迟。
叶落多萧瑟，秋声不自持。
山行
峰峦媚奇景，烟华合芳甸。
澹澹晴疑雨，江村半隐现。
春水清不流，悠悠山谷转。
小桥度幽居，山深人不见。
佳地正难值，红尘妒清燕。
白日原上微，回首暮云变。
山行
岩边结屋与樵邻，流水桃花几度春。
行到碧云无尽处，深山怪木老如人。
山行
幽怀浩难写，倚徙一枝藤。
春蔓云根草，寒流石罅冰。
山行千万转，茶话两三僧。
亭下寻归渡，渔舟唤不应。
山行
九月犹残暑，山行怯路长。
日斜微送雨，云湿不生凉。
烟际林深黑，虹边天半黄。
客衣沾白苧，暮色岂高唐。
山行
古木荒山落叶稀，寒流几曲漾斜晖。
马蹄行遍龙堆路，总是金汤户外扉。
山行
市朝非隐地，山水恋吾城。
霜后枫林改，云边雁影明。
五湖沿泛意，三亩卜居情。
岂学平原宦，徒为世网婴。
山行
尽日群山里，知行第几重。
竹深春寺磬，滩急午溪舂。
残旭犹双塔，晴云只半峰。
岂无仙隐者，恨不少从容。
山行
苍烟欲散日初明，落木风高万里程。
祗恐行人惊远道，空山?鸟寂无声。
山行
禽声戛玉琤如堕，蝶翅新妆粉欲飞。
山静物闲无一事，却嫌钓叟下鱼矶。