楚山不可极，归路但萧条。
海色晴看雨，江声夜听潮。
剑留南斗近，书寄北风遥。
为报空潭橘，无媒寄洛桥。
楚山不可极，归路但萧条。
楚地的山脉绵延不断没有尽头，返回故乡的路是如此崎岖萧条。
海色晴看雨，江声夜听潮。
看到东海日出，彩霞缤纷，就知道要下雨了；听到大江波涛澎湃的声音，就知道夜潮来临。
剑留南斗近，书寄北风遥。
我书剑飘零，羁留近于南斗之下，家乡遥远，家书难收，我家北风之下的大雁，吹到南方而不能北回。
为报空潭橘，无媒寄洛桥。
吴潭的美橘熟了，想寄一点回家，可惜无人把它带到洛阳。
（1）楚山：楚地之山。
（2）南斗：星名，南斗六星，即斗宿。古人有“南斗在吴”的说法。
（3）潭橘：吴潭的橘子。
（4）洛桥：洛阳天津桥，此代指洛阳。
《江南旅情》是唐代诗人祖咏所作的一首五言律诗，收录于《全唐诗》中。首联用委婉的笔调表达了诗人归乡不得而又无可奈何的心境；颔联以江南景色作衬托，将诗人羁旅漂泊之苦展现得淋漓尽致；接下来的两联，诗人进一步抒写故乡的遥不可及，留下无限愁情。这是一首怀乡诗，表达了身在旅途的诗人思念故乡的深切感情。全诗意境清凄，感情真挚。
诗人离乡去了江南，在游历完吴、楚之地后，继而返乡。此时的诗人身在江南心在故乡，于是在返归途中写下《江南旅情》这首诗。
枕上用心天未曙，北风吹出禁中钟。
忆昨芳菲节，辞亲来帝畿。
及今摇落后，念我旷庭闱。
枕上家千里，镫前梦一归。
世宽儿自拙，老泪莫轻挥。
天涯为客久，生计日萧条。
旅况频看月，乡心独听潮。
春归江上早，家在梦中遥。
无限相思意，东风白下桥。
不上黄金台，早歌归去来。
平沙无草木，短褐有尘埃。
故里愁言别，明时敢论才。
灯前一舞剑，豪气转成哀。
尽说青云路，有足皆可至。
我马亦四蹄，出门似无地。
玉京十二楼，峨峨倚青翠。
下有千朱门，何门荐孤士。
高原原上暮横烟，辽海燕山路几千。
霜介树头催落叶，衣寒天畔未装绵。
砌蛩凄语深更月，风□寒敲欲曙天。
展转寸心摧已折，秋来终夜不成眠。
秋深景物尽萧条，此日登临兴岂豪。
风卷黄沙连野阔，鹰抟紫塞振云高。
闭门不落儒生帽，怀土愁沾客子袍。
独对茱萸频自酌，醉横孤剑读离骚。
一帆辞槜李，两日到云间。
江路依松转，柴门映竹关。
颜随秋色老，梦逐暮潮还。
忽听华亭鹤，怅然思旧山。
旅食惭工部，分携念孟光。
岁时临俎豆，风露警衣裳。
满月当春面，明霞见晚妆。
情怀宜自遣，看是买臣乡。
明月浸疏桐，空阶虫语响。
伏枕梦不成，凄其动远想。