翻译
我已经三年没有到亲自到苏州来了,看见和听说的一样曾经去的城边的柳树已经快枯萎死了。
即使有也是稀稀疏疏的那么几颗零星的存在,也应了城头乌鸦的啼叫显得更加的萧杀了。
注释
(1)姑苏:就是苏州。苏州古称平江,又称姑苏,位于江苏省东南太湖之滨,长江三角洲中部,是中国著名的历史文化名城。
(2)柳半枯:柳树已经接近枯萎的境地了。
(3)城头乌:城头上的乌鸦。
三年身不到姑苏,见说城边柳半枯。
纵有萧萧几株在,也应啼杀城头乌。
我已经三年没有到亲自到苏州来了,看见和听说的一样曾经去的城边的柳树已经快枯萎死了。
即使有也是稀稀疏疏的那么几颗零星的存在,也应了城头乌鸦的啼叫显得更加的萧杀了。
(1)姑苏:就是苏州。苏州古称平江,又称姑苏,位于江苏省东南太湖之滨,长江三角洲中部,是中国著名的历史文化名城。
(2)柳半枯:柳树已经接近枯萎的境地了。
(3)城头乌:城头上的乌鸦。
秋风江上芙蓉老,阶下数株黄菊鲜。
落叶正飞扬子渡,行人又上广陵船。
寒砧万户月如水,老雁一声霜满天。
自笑栖迟淮海客,十年心事一灯前。
独坐池塘如虎踞,绿荫树下养精神。
春来我不先开口,哪个虫儿敢作声?
咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
周礼恤凶荒,轺车出四方。
土龙朝祀雨,田火夜驱蝗。
木落孤村迥,原高百草黄。
乱鸦鸣古堞,寒雀聚空仓。
桑野人行馌,鱼陂鸟下梁。
晚烟茅店月,初日枣林霜。
墐户催寒候,丛祠祷岁穰。
不妨行览物,山水正苍茫。
峭壁连崆峒,攒峰叠翠微。
鸟声堪驻马,林色可忘机。
怪石时侵径,轻萝乍拂衣。
路长愁作客,年老更思归。
且悦岩峦胜,宁嗟意绪违。
山行应未尽,谁拂玩芳菲?
正位开重屋,凌空出火珠。
夜来双月满,曙后一星孤。
天净光难灭,云生望欲无。
遥知太平代,国宝在名都。
斜风细雨作春寒,对尊前,忆前欢。曾把梨花,寂寞泪阑干。芳草断烟南浦路,和别泪,看青山。
昨宵结得梦夤缘,水云间,悄无言。争奈醒来,愁恨又依然。展转衾裯空懊恼,天易见,见伊难。
间关车之舝兮,思娈季女逝兮。匪饥匪渴,德音来括。虽无好友?式燕且喜。
依彼平林,有集维鷮。辰彼硕女,令德来教。式燕且誉,好尔无射。
虽无旨酒?式饮庶几。虽无嘉肴?式食庶几。虽无德与女?式歌且舞?
陟彼高冈,析其柞薪。析其柞薪,其叶湑兮。鲜我觏尔,我心写兮。
高山仰止,景行行止。四牡騑騑,六辔如琴。觏尔新婚,以慰我心。
渡水复渡水,看花还看花。
春风江上路,不觉到君家。
双桐生空井,枝叶自相加。
通泉浸其根,玄雨润其柯。
绿叶何蓩蓩,青条视曲阿。
上有双栖鸟,交颈鸣相和。
何意行路者,秉丸弹是窠。