赴京途中遇雪

〔唐代〕孟浩然

迢递秦京道,苍茫岁暮天。

穷阴连晦朔,积雪满山川。

落雁迷沙渚,饥乌噪野田。

客愁空伫立,不见有人烟。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

迢递秦京道,苍茫岁暮天。

通往京城长安的路还很长,抬头看天,满眼苍茫。

穷阴连晦朔,积雪满山川。

连续几日的阴天,积雪也铺满了山川。

落雁迷沙渚,饥乌噪野田。

大雁为了活着,在雪地里觅食却迷失了方向,一群乌鸦在田野里鸣叫不停。

客愁空伫立,不见有人烟。

我发愁而茫然站立,四处也不见有人烟。

注释

(1)迢递:遥远的样子。

(2)秦京道:通往长安的大道。秦京:京城长安原属秦地,故称。

(3)苍茫:旷远迷茫之貌。唐李白《关山月》:“明月出天山,苍茫云海间。”

(4)岁暮:年终。

(5)穷阴:指阴天,连续阴天的日子。穷,极也。

(6)晦:阴历每月的最后一天。

(7)朔:阴历每月的第一天。

(8)落雁迷沙渚:此句言雪大,使雁迷失方向。沙渚(zhǔ):沙洲,水中可居者曰渚。渚:水中的小块陆地。南朝宋谢惠连《泛湖归出楼中望月》:“哀鸿鸣沙渚,悲猿响山椒”。

(9)乌:乌鸦。

(10)噪:喧鸣。

(11)伫立:指站立。出自《诗·邶风·燕燕》:“瞻望弗及,伫立以泣。”

赴京途中遇雪拼音版

jīngzhōngxuě
tiáoqínjīngdàocāngmángsuìtiān
qióngyīnliánhuìshuòxuěmǎnshānchuān
luòyànshāzhǔzàotián
chóukōngzhùjiànyǒurényān

作品简介

《赴京途中遇雪》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言律诗,此诗写诗人离开家乡前往长安途中,遇到大雪时的所见所感;表达了诗人客行他乡的羁旅之愁,以及极不情愿赴京赴考试时的茫然心态和对未来的恓惶无依之感。全诗取景十分开阔,与心灵镜像呼应,运用比兴的手法,追求言外之意,描摹景物的同时,也塑造个人形象,显得含蓄隽永,回味悠长。

创作背景

《赴京途中遇雪》此诗为孟浩然于开元十六年(728)离开家乡前往长安途中,遇到大雪有感而发。诗人此次赴京的目的是去参加科考,对个人前程既充满了期待,同时又有些许犹疑不定的茫然。途中又值大雪漫天,独自跋涉于风雪旅途之上的诗人自然敏感多思。

作者介绍

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,唐代著名山水田园诗人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人。其诗清淡自然,多写隐逸生活与山水风光,代表作《春晓》《过故人庄》等语言质朴,意境悠远。与王维并称“王孟”,同为盛唐田园诗派代表。虽终身未仕,却名重诗坛。李白赞其“风流天下闻”。其诗以五言见长,风格恬淡,对后世山水田园诗影响深远。孟浩然最著名的十首诗

相关诗文

发长松遇雪

〔南北朝〕鲍照

土牛既送寒,奠陵方浃驰。

振风摇地局,封雪满空枝。

江渠合为陆,天野浩无涯。

饮泉冻马骨,斫冰伤役疲。

昆明岂不惨,黍谷宁可吹。

铜城驿遇雪

〔元代〕刘崧

晨起驱双犊,前行挟两辀。

偶冲寒雪去,如驾玉麟游。

草树千章列,川原一色浮。

几时还入觐,趋拜凤凰楼。

正月二日避客山中遇雪

〔明代〕邵宝

绮塍得雪净无尘,指点蓉湖别有津。

北墅愿为西道久,青山争爱白头新。

出城避客事非急,入寺逢僧意却真。

梅花折来放且未,东风吹手正频频。

孔庙迎春遇雪

〔明代〕林光

宫墙虚映白皑皑,祝望龙香刚赐来。

肃拜轻沾花六出,趋跄平踏玉千堆。

诗肠莫肖天机巧,圣德潜通造化胎。

三白预堪占大有,万方初庆一阳回。

和况之提刑途中遇雪

〔宋代〕韩维

云凝野旷接高低,切切寒侵使者衣。

客路恍惊霜鬓改,家山回望玉觞飞。

更添宿雨催花润,未放春雷起蛰威。

柳色压堤清溜满,舣船持酒待君归。

道中遇雪

〔明代〕朱诚泳

前驱堕指折弓弦,四顾茫茫失渭川。

初讶飞花连碧落,还疑美玉出蓝田。

随车缟带真无异,捲幔冰崖绝可怜。

谁道眼前非上瑞,等閒三白是丰年。