《和子瞻戏书伯时画好头赤》是宋代诗人黄庭坚创作的一首七言古诗,此诗开头评李公麟画马的高超技艺,中间突破画面展开议论,表现人才难得的曲折深意,最后就画马生发,寄托宏远的理想。全诗语言简练,朴实无华。
和子瞻戏书伯时画好头赤
李侯画骨不画肉,笔下马生如破竹。
秦驹虽入天仗图,犹恐真龙在空谷。
精神权奇汗沟赤,有头赤乌能逐日。
安得身为汉都护,三十六城看历历。
作品简介
创作背景
据周密《云烟过眼录》载,李伯时画御马好头赤在元祐二年(1087),苏轼的原作云:“岂如厩马好头赤,立仗归来卧斜日。”黄庭坚写了《和子瞻戏书伯时画好头赤》这首和诗。
翻译注释
翻译
李伯时画马,着重画马的骨骼,不画马的肥肉,笔下的马可谓是徐徐生风。
这匹秦地的骏马虽被绘入了皇帝的仪仗图中,恐怕真正的龙马还潜藏在空谷中。
骏马的精神卓异,汗沟流血,这样的马浑身上下透着龙马精神。
怎能够身任汉朝的都护,骑着这骏马,巡视祖国边境历历可数的三十六城啊。
注释
(1)画骨不画肉:杜甫《丹青引》:“干惟画肉不画骨,忍使骅骝气凋丧。”此反其意而用。
(2)破竹:势如破竹。形容下笔画马的凌厉气势,奋迅神韵。
(3)秦驹:秦地的骏马。
(4)天仗:皇帝的仪仗。
(5)精神权奇:形容骏马的卓异神态。
(6)汉都护:汉代有西域都护。为驻守西域地区的军政指挥官。
全文拼音版
作者介绍
黄庭坚的诗
相关推荐
和答钱穆父咏猩猩毛笔
爱酒醉魂在,能言机事疏。
平生几两屐,身后五车书。
物色看王会,勋劳在石渠。
拔毛能济世,端为谢杨朱。
和乐天春词
新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。
和邵尧夫年老逢春
年老逢春春莫咍,朱颜不肯似春回。
酒因多病无心醉,花不解愁随处开。
荒径倦游从碧草,空庭懒扫自苍苔。
相逢谈笑犹能在,坐待牵车陌上来。
和张仆射塞下曲·其四
野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞,雷鼓动山川。
和张丞相春朝对雪
迎气当春至,承恩喜雪来。
润从河汉下,花逼艳阳开。
不睹丰年瑞,焉知燮理才。
撒盐如可拟,愿糁和羹梅。
和郭主簿二首·其一
蔼蔼堂前林,中夏贮清阴。
凯风因时来,回飙开我襟。
息交游闲业,卧起弄书琴。
园蔬有余滋,旧谷犹储今。
营己良有极,过足非所钦。
舂秫作美酒,酒熟吾自斟。
弱子戏我侧,学语未成音。
此事真复乐,聊用忘华簪。
遥遥望白云,怀古一何深!
和张规臣水墨梅五绝·其四
含章檐下春风面,造化功成秋兔毫。
意足不求颜色似,前身相马九方皋。
和张规臣水墨梅五绝·其二
病见昏花已数年,只应梅蕊固依然。
谁教也作陈玄面,眼乱初逢未敢怜。
和振上人秋夜怀士会
白露伤草木,山风吹夜寒。
遥林梦亲友,高兴发云端。
郭外秋声急,城边月色残。
瑶琴多远思,更为客中弹。
和陆明府赠将军重出塞
忽闻天上将,关塞重横行。
始返楼兰国,还向朔方城。
黄金装战马,白羽集神兵。
星月开天阵,山川列地营。
晚风吹画角,春色耀飞旌。
宁知班定远,犹是一书生。