逐句原文翻译
逐胜归来雨未晴，楼前风重草烟轻。谷莺语软花边过，水调声长醉里听。款举金觥劝，谁是当筵最有情。
游春逐胜归来，天还未放晴，雨依旧淅淅沥沥在下着，楼前风汹涌地刮着，草色烟光茫茫。幽谷中的黄莺娇软的啼叫着飞过花丛，人已醉了，水调声悠长，款款举起酒杯，劝君喝下这杯美酒，在这筵席之上，谁才是真正能够体会这情意的人呢。
注释
（1）逐胜：追寻美景。
（2）谷莺：幽谷中的莺鸟。
（3）金觥：对酒杯的美称。
抛球乐·逐胜归来雨未晴
逐胜归来雨未晴，楼前风重草烟轻。谷莺语软花边过，水调声长醉里听。款举金觥劝，谁是当筵最有情。
原文翻译及注释
抛球乐·逐胜归来雨未晴拼音版
抛球乐·逐胜归来雨未晴
逐胜归来雨未晴，楼前风重草烟轻。谷莺语软花边过，水调声长醉里听。款举金觥劝，谁是当筵最有情。
作品简介
《抛球乐·逐胜归来雨未晴》是五代词人冯延巳的一首宴饮词。此词以春游归来的闲适场景起笔，“逐胜”指春日寻芳，“雨未晴”“草烟轻”勾勒出雨后空濛的暮春意境。颔联“谷莺语软”“水调声长”以莺声柔媚与醉听曲声烘托宴饮氛围，动静相生；末句“款举金觥劝”点明劝酒主题，而“谁是当筵最有情”以问句收尾，暗含人情聚散之思。全词语言清丽流转，在欢宴中隐透怅惘，体现了冯词“深美闳约”的典型风格。
作者介绍
冯延巳（903—960），一名延嗣，字正中，广陵（今江苏扬州）人。仕于南唐烈祖、中主二朝，三度入相，官终太子太傅，卒谥忠肃。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”。善作新词。虽受花间词影响，多写男女离别相思之情但词风不像花间词那样浓艳雕琢而以清丽多彩和委婉情深为其特色，有时感伤气息较浓，形成一种哀伤美。有《阳春集》传世。冯延巳最著名的十首诗
相关诗文
抛球乐·晓来天气浓淡
晓来天气浓淡，微雨轻洒。近清明，风絮巷陌，烟草池塘，尽堪图画。艳杏暖、妆脸匀开，弱柳困、宫腰低亚。是处丽质盈盈，巧笑嬉嬉，争簇秋千架。戏彩球罗绶，金鸡芥羽，少年驰骋，芳郊绿野。占断五陵游，奏脆管、繁弦声和雅。
向名园深处，争抳画轮，竞羁宝马。取次罗列杯盘，就芳树、绿阴红影下。舞婆娑，歌宛转，彷佛莺娇燕姹。寸珠片玉，争似此、浓欢无价。任他美酒，十千一斗，饮竭仍解金貂赊。恣幕天席地，陶陶尽醉太平，且乐唐虞景化。须信艳阳天，看未足、已觉莺花谢。对绿蚁翠蛾，怎忍轻舍。
抛球乐·霜积秋山万树红
霜积秋山万树红，倚岩楼上挂朱栊。白云天远重重恨，黄叶烟深淅淅风。
仿佛梁州曲，吹在谁家玉笛中。
抛球乐·酒罢歌馀兴未阑
酒罢歌馀兴未阑，小桥清水共盘桓。波摇梅蕊伤心白，风入罗衣贴体寒。且莫思归去，须尽笙歌此夕欢。
抛球乐·赠岳悟道
情忘念断生光莹。自然现澄清景。琼花满树都无影。于中好，挂心镜。
光明灿烂分邪正。这身体终归粪。元初面目今番净。专专候，玉童请。
抛球乐·尽日登高兴未残
尽日登高兴未残，红楼人散独盘桓。一钩冷雾悬珠箔，满面西风凭玉阑。
归去须沉醉，小院新池月乍寒。
抛球乐·坐对高楼千万山
坐对高楼千万山，雁飞秋色满阑干。烧残红烛暮云合，飘尽碧梧金井寒。
咫尺人千里，犹忆笙歌昨夜欢。
抛球乐·次柳屯田韵
等閒裘带相映，轻缓潇洒。
想当初、莺燕队侧，罗绮筵前，粉屏如画。
渐舞起、丝管吹飞，恰酒心、朱阑凭亚。
取次倦蝶笼花，亸凤迷云，邀月葡萄架。
对小桃呈媚，魂凝露井，夜梨深闭，情移碧野。
俊侣好容仪，又措止、盈盈多风雅。
道名姓随分，韩寿换香，裴郎倚马。
似处金谷园林，会调笑、密语回廊下。
浅温存，秾缱绻。恼煞红嫣翠姹。
纵拚万斛，难量明珠声价。
洞房掩隐，绿窗寂静，体贴休把春光贳。
便卜栖宅院，玉台婉韵，誓盟海石，荆钗美化。
天赋素心人，漫怅惜、紫陌花开谢。
待白首共偕，有谁争舍。
抛球乐·蹴鞠传兵势
蹴鞠传兵势，分曹斗健材。斗健材。
堕星时及地，流月忽冲怀。上客称赏，掀髯举一杯。
抛球乐·欲渡枯槎正落潮
欲渡枯槎正落潮。本知残客不堪邀。
盟心安稳寻鸥馆，陈迹逡巡过柳桥。
便有重来感，何必扬州忆教箫。
抛球乐·临水登山别恨重
临水登山别恨重。极天松栝起秋风。
层层楼阁依岩置，曲曲江流与海通。
目送经行地，吴楚荒原夕照中。