送李将军赴定州

〔唐代〕郎士元

双旌汉飞将,万里独横戈。

春色临关尽,黄云出塞多。

鼓鼙悲绝漠,烽戍隔长河。

莫断阴山路,天骄已请和。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

双旌汉飞将,万里独横戈。

旌旗招展下的彭将军,独自一人领兵守卫万里边疆。

春色临关尽,黄云出塞多。

春天的景色到了边关就没了,塞外最多的是黄色的烟云。

鼓鼙悲绝漠,烽戍隔长河。

激越的战鼓声震荡沙漠,烽火连天隔断了黄河。

莫断阴山路,天骄已请和。

不要截断通往阴山的路,因为强敌已经来求和。

注释

(1)双旌:仪仗用的旌旗。旌:军中大旗。

(2)汉飞将:指李广,喻送别之友人。

(3)万里独横戈:此句意为天子命令他出征于千里之外。独:一作“授”。 戈:此指率兵防边。

(4)关:一作“边”,边关。

(5)黄云:塞外的大风,卷起尘土和黄沙,犹如阵阵黄云。

(6)鼓鼙:指军队打仗时用的乐器,也叫战鼓,这里运用了借代手法,借指鼓声。

(7)悲:形容鼓声紧急,有酣畅之意。

(8)绝漠:遥远的沙漠之地。

(9)烽戍:烽火和堡垒。戍:指守边士兵及用的刀矛。

(10)长河:黄河。

(11)阴山:即阴山山脉。唐时阴山北部为突厥、回纥等族的疆域。今河套以北、大漠以南诸山的统称。

(12)天骄:汉朝称北方匈奴为“天之骄子”,简称天骄。此处泛指强敌。

送李将军赴定州拼音版

sòngjiāngjūndìngzhōu
shuāngjīnghànfēijiàngwànhéng
chūnlínguānjìnhuángyúnchūsàiduō
bēijuéfēngshùcháng
duànyīnshāntiānjiāoqǐng

作品简介

《送李将军赴定州》是唐代诗人郎士元所作的一首五言律诗。此诗是作者送人奉命出镇边疆之作。前四句以汉李广相喻,写李将军新授节度使,万里出镇,出塞上军旅。后四句写一片荒远雄浑景象,篇末回应开端,预祝将军威望所至,兵不血刃。全诗布局得当,铸词精警高亢,风格雄壮豪迈,虎虎有生气,充满了必胜的信心和尚武精神。命意措辞,不落俗套。

创作背景

《送李将军赴定州》这首诗作于大历元年(766)前后,诗人任左拾遗时。当时朝中大臣自宰相以下,出牧奉使,必有钱起、郎士元二人饯行诗作,名重京畿。此诗即是其中一篇送别李将军的作品。

作者介绍

郎士元(?—780),字君胄,中山(今河北定县)人。唐玄宗天宝末年(756年)登进士第。官至中书舍人。“大历十才子”之一。原有集,已散佚。明人辑有《郎士元集》。郎士元最著名的十首诗

相关诗文

过定州

〔清代〕邓廷桢

绁马中山尚戴星,侵寻晓色散林坰。

平沙直走滹沱白,远岫遥连上谷青。

盆石祇今留雪浪,毡椎何处觅兰亭。

煎茶孤负花瓷好,为报邮签不肯停。

送盖太博通判定州

〔宋代〕余靖

墨诏殷勤擢俊贤,精求毗佐四方翰。

封疆谨守卢奴塞,旌旆仍亲上将坛。

衰草带霜秋马健,黄云遮日暮城寒。

燕南赵北边之要,旅拒凭君一策安。

出平定州

〔清代〕顾大申

忽尔危关豁,群然众岭低。

山连雁门外,地出井陉西。

乱石淹人迹,层冰怯马蹄。

相逢故乡客,灯下手重携。

送杨太守复补定州

〔明代〕唐伯元

莺声出谷柳条新,乍捧除书下紫宸。

客里三刀频入梦,花前五马又行春。

挥金慷慨承家操,剧郡艰难报主身。

来暮喧歌缘底事,去思处处欲沾巾。

送赵雍训武定州

〔明代〕陈炜

都门雨初霁,碧草飘初香。

故人别我去,执手上河梁。

君本吾乡彦,学海驾孤航。

沉酣三传奥,落纸烟云苍。

悦如九苞凤,灿灿五彩章。

楚人不见信,置在山鸡行。

索莫难自陈,九天屡回翔。

何处揽德辉,孔门道弥光。

念昔君未遇,桃李已门墙。

我家有同气,几年托芬芳。

深情一斗酒,沃君离别肠。

酒尽君当发,仰视云茫茫。

好饱琅玕食,高冈待鸣阳。

送周介之学士通判定州

〔宋代〕梅尧臣

相公秉文武,视卒如婴儿。

今往佐其军,岂不重抚绥。

我有愚者虑,赠君临路岐。

相公居并州,拓土曾不疑。

羌戎起潜变,一旦覆我师。

我师无不勇,将吏实易之。

常抱雪耻志,此旨君所知。

兵家尤戒贪,持重养以威。

正当土门路,自昔屯虎貔。

朔朝及旬望,大校饫酒卮。

未若投单醪,共饮河水湄。

古人维其均,今人意参差。

临事欲之死,身往心已移。

上能同甘苦,下必同安危。

愿君因议论,兹语何难为。

入平定州

〔明代〕陆深

雪拥频回马,山寒少见人。

岁长不记历,风暖即知春。

泉石谋生薄,烟霞即事新。

此中有真隐,能望岂能亲。