逐句原文翻译
岁月人间促，烟霞此地多。
岁月蹉跎于人间，但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近，没有因为时过境迁而消散。
殷勤竹林寺，更得几回过！
因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情，但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
（1）促：短暂。
（2）殷勤：亲切的情意。
（3）竹林寺：在庐山仙人洞旁。
（4）过：访问。
题竹林寺
岁月人间促，烟霞此地多。
殷勤竹林寺，更得几回过！
古诗的意思及注释
题竹林寺拼音版
题竹林寺
岁月人间促，烟霞此地多。
殷勤竹林寺，更得几回过！
作品简介
《题竹林寺》是唐代诗人朱放的一首五言绝句。此诗以简练笔触抒发了人生短暂、山水长存的感慨。前两句“岁月人间促，烟霞此地多”将短暂人世与永恒自然对比，突出竹林寺烟霞缭绕的幽美意境；后两句以“殷勤”拟人化表达对寺院的眷恋，而“更得几回过”的反问中暗含对余生难再的怅惘。全诗语言质朴，意境空灵，在淡泊中深藏对生命与自然的哲思，体现了唐代隐逸诗人的典型情怀。
作者介绍
朱放（?—约788），字长通，襄州襄阳（今湖北襄阳）人。唐代诗人。早年隐居剡溪，与刘长卿、戴叔伦、顾况等诗人交游。贞元二年，诏拜左拾遗，旋辞官不就。其诗多写隐逸生活与山水景物，风格清越洒脱。《全唐诗》存其诗一卷，名句“岁月人间促，烟霞此地多”颇能代表其诗风。朱放最著名的十首诗
相关诗文
金陵沾病移寓天界寺
寄食僧寮任寝兴，閒身似我亦閒僧。
一年花事春虚度，是处名山兴倦乘。
魏阙无媒空抱策，东西多难阻担簦。
浮生未得同飘梗，药里萧萧滞秣陵。
延祥寺
罗浮仙客隐，准拟访丹台。
为国身将老，逢山眼倍开。
月依松上过，风自竹间来。
僧欲延清话，茶香屡拨灰。
魏孔时过幽兰寺
煦日幽兰发，良人到白云。
韶光真共惜，芳气欲相分。
酌我泉之洁，听他鸟已纷。
深谈花是雨，未遣世间闻。
慈感寺
溪上前朝寺，人间古道场。
柳垂门外绿，花发殿头香。
雨榻晴犹湿，风廊夏亦凉。
经僧旋绕处，清磬散还长。
护国寺
薄宦区区可叹嗟，寂寥寒馆过村家。
神锥岂向囊中出，宝剑聊凭醉后誇。
就禄勉持毛义檄，读书空满惠生车。
掩关不识青春好，一夜狂风已落花。
宿钟阳僧寺
远客来投宿，高人已闭门。
白沙分远水，红树带烟村。
僻径逢僧觅，登山见佛尊。
清风惜秋稼，积雨扫云屯。
山寺
古杖策秋云，遥望云中寺。
时有林梢风，吹雨落山翠。
雪中访半山寺
一点梦中山，旷岁失攀历。
常迷具茨驾，空睨老骥枥。
片春气阴阴，微雪鹊枝集。
二三豪士过，振袂践佳觌。
驰道直如弦，轮蹄散霹雳。
桥柳转凋疏，野梅共靓饰。
冻肠腾棱芒，四剸霄汉色。
逶迤带城陴，泬寥支屋壁。
想公折脚铛，虬龙隐胸臆。
魂依谢公墩，戏咏见温克。
文章碎金类，开济有馀力。
吾党谁与归，九原起活国。
终拟筑邻邱，绕庐伴散栎。
兜率寺
随意寓禅房，小轩风露凉。
山幽云傍户，林迥月窥床。
竹色晓增翠，桂花秋欲香。
无人知此意，天影碧茫茫。
灵谷寺
小队冲寒路不喧，长松影落给孤园。
迎风十里旃檀气，负郭千家古雪村。
灵月自生空谷底，暗泉环漱半山根。
到来未敢穷游目，时亟方严锁钥门。