凄凄含露台，肃肃迎风馆。
思女御棂轩，哀心彻云汉。
端抚悲弦泣，独对明灯叹。
良人久徭役，耿介终昏旦。
楚楚秋水歌，依依采菱弹。
凄凄含露台，肃肃迎风馆。
风雨凄凄中的含露台，寒风萧瑟中的迎风馆。
思女御棂轩，哀心彻云汉。
满怀忧思的女子凭靠着走廊的栏杆，她内心的悲哀直通霄汉。
端抚悲弦泣，独对明灯叹。
她坐下来抚弦悲泣，独自对着孤灯声声长叹。
良人久徭役，耿介终昏旦。
丈夫长久地在外服役，自己守志不渝度过了无数个早早晚晚。
楚楚秋水歌，依依采菱弹。
歌一曲《秋水》表明自己光明磊落的心志，弹一曲《采菱》抒发对他的依恋牵挂。
（1）含露台：与下句“迎风馆”均为台阁宫馆之名，在关中。
（2）御：凭靠。
（3）棂轩：有窗格的长廊。
（4）彻：通。
（5）云汉：天河，银河。
（6）徭：一作“遥”。
（7）耿介：正直，忠贞，专一。
（8）昏旦：日夜。
（9）楚楚：鲜明的样子。
（10）秋水：与下句“采菱”均为歌曲名。
（11）依依：依恋的样子。
寻思万户侯，中夜忽然愁。
琴声遍屋里，书卷满床头。
虽言梦蝴蝶，定自非庄周。
残月如初月，新秋似旧秋。
露泣连珠下，萤飘碎火流。
乐天乃知命，何时能不忧。
楚材称晋用，秦臣即赵冠。
离宫延子产，羁旅接陈完。
寓卫非所寓，安齐独未安。
雪泣悲去鲁，凄然忆相韩。
唯彼穷途恸，知余行路难。
遥望山上松，隆冬不能凋。
愿想游下憩，瞻彼万仞条。
腾跃未能升，顿足俟王乔。
时哉不我与，大运所飘䬙。
榆关断音信，汉使绝经过。
胡笳落泪曲，羌笛断肠歌。
纤腰减束素，别泪损横波。
恨心终不歇，红颜无复多。
枯木期填海，青山望断河。
奉君金卮之美酒，玳瑁玉匣之雕琴。
七彩芙蓉之羽帐，九华蒲萄之锦衾。
红颜零落岁将暮，寒光宛转时欲沉。
愿君裁悲且减思，听我抵节行路吟。
不见柏梁铜雀上，宁闻古时清吹音。
仰幽岩而流盼，抚桂枝以凝想。
将千龄兮此遇，荃何为兮独往。
安寝北堂上，明月入我牖。
照之有余辉，揽之不盈手。
凉风绕曲房，寒蝉鸣高柳。
踟蹰感节物，我行永已久。
游宦会无成，离思难常守。
洛阳名工铸为金博山。
千斵复万镂，上刻秦女携手仙。
承君清夜之欢娱，列置帐里明烛前。
外发龙鳞之丹彩，内含麝芬之紫烟。
如今君心一朝异，对此长叹终百年。
他乡迁客恨悠悠，此日长沙宅尚留。
寂莫空梁栖鸟雀，萧条古院闭松楸。
几年宦况同云薄，一去君恩共水流。
欲采江蓠伤往事，半天风雨洞庭秋。
怜君谪宦楚江来，门外湘波日夜回。
废井年深生乱草，古墙春尽长荒苔。
猿声似诉孤臣恨，马首空劳过客哀。
此地无须叹寥落，长安甲第亦成灰。