洛京十载别，东林访旧扉。
山河不可望，存没意多违。
时迁迹尚在，同去独来归。
还见窗中鸽，日暮绕庭飞。
洛京十载别，东林访旧扉。
离开洛阳已经十年了，如今我又来到佛寺旧居故地重游。
山河不可望，存没意多违。
秀丽的山已不可观望，生死皆是命中注定，岂是我自己能够决定的？
时迁迹尚在，同去独来归。
时过境迁，旧日留下的痕迹还在，当初你我一同从这里出发，如今只有我独自归来。
还见窗中鸽，日暮绕庭飞。
还可看见窗外的鸽子，日暮时分环绕着庭院盘旋。
（1）同德精舍：韦应物在洛阳同德寺的旧居，诗人曾与妻子居住于此。
（2）十载：大历八年（773），韦应物从洛阳前往长安，建中三年（782）往滁州任刺史，途经洛阳，前后共十年。
（3）东林：东林寺，位于九江庐山，此处泛指佛寺。
（4）存没：生死。
三旬一休沐，清景满林庐。
南郭群儒从，东床两客居。
烧烟浮雪野，麦陇润冰渠。
班白皆持酒，蓬茅尽有书。
终期买寒渚，同此利蒲鱼。
结茅曾在碧江隈，多病贫身养拙来。
雨歇汀洲垂钓去，月当门巷访僧回。
静临窗下开琴匣，闷向床头泼酒醅。
游宦等闲千里隔，空馀魂梦到渔台。
阮客身何在，仙云洞口横。
人间不到处，今日此中行。
旧隐松林下，冲泉入两涯。
琴书随弟子，鸡犬在邻家。
茅屋长黄菌，槿篱生白花。
幽坟无处访，恐是入烟霞。
谢庭风韵婕妤才，天纵斯文去不回。
一宅柳花今似雪，乡人拟筑望仙台。
驽骀无力自蹉跎，重过龙门感自多。
南海甘棠留世泽，西淮流水叹恩波。
操同清□常依鹤，书寄山阴好换鹅。
一奏玉琴江月上，倚流閒听县人歌。
蜃海蛮风吹短景，严城哀角动寒林。
人情已觉苍茫晚，世路还同漭沆深。
梦里松花应十亩，望中湖水欲千寻。
南来岂为稻粱计，渚雁沙鸥见远心。
浮家今拟动归桡，家在中洲宛转桥。
菊落秋英频扫径，池平春水渐通潮。
妻儿已解安容膝，亲友难忘是久要。
斑鬓经冬拌白尽，青山如画待归樵。
泽国舟车接，关门雨雪乖。
春天行故楚，夜月下清淮。
讲易居山寺，论诗到郡斋。
蒋家人暂别，三路草连阶。
昔年离旧居，未卜何时归。
回首又六载，归来情益悲。
迷途尚未远，今是而昨非。
永固林下盟，从兹与世遗。
琴书聊自遣，鸥鸟还相依。
怀沙嘅屈子，捐躯悲介推。
我怀寄云山，尘世任兴衰。
毫端有新句，不妨时一挥。