逐句原文翻译
绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。
水晶帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
注释
(1)浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
(2)水晶帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。
(3)蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。
绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。
水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。
绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。
水晶帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
(1)浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
(2)水晶帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。
(3)蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。
《山亭夏日》是唐末将领高骈所作的一首七言绝句,此诗写山亭夏日风光,用近似绘画的手法,描绘了绿树阴浓,楼台倒影,池塘水波,满架蔷薇,构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。全诗以写景见长,笔法多变。诗人捕捉了微风之后的帘动、花香这些不易觉察的细节,传神地描绘了夏日山亭的悠闲与宁静,表达了作者对夏日乡村风景的热爱和赞美之情。
《山亭夏日》此诗具体创作时间难以确证。诗题中的山亭,是山中别墅的一个亭子。诗人当时正在山亭上乘凉,见到山亭夏日的景致,有感而作此诗。
泥滑滑,泥滑滑,林雨林风交飒飒。
苍皮翠荚啄鲜香,树外行人何时歇。
山有果,山有蔬,枫脂松胶香有馀。
呜呼此友兮慰所须,野草山花满地铺。
横岚髣髴抹高冈,村市人家酿秫香。
溪上晓来争渡急,裹盐沽酒趁虚忙。
野性爱丘壑,结茅临翠微。
落花催蝶散,芳草逼春归。
流水自今古,白云无是非。
升沉看鱼鸟,独自倚柴扉。
秋色从西来,雁门紫塞;明月几时有,玉宇琼楼。
送雨风无力,流花水不情。
啼春枝上鸟,今日更分明。
青山叠叠绕珠林,磬响时兼流水音。
虎不避人人避虎,虎能先我息机心。
二十四考成何事,三百六十长是闲。
古今穷达置勿论,坐看烟云生西山。
地僻轩逾静,山深草亦馨。
风前霏乱锦,窗里罨浓青。
润挹云霞气,真参泉石灵。
抽毫难得句,倚柏小延停。
每因苦笋忆家山,不为黄公强乞閒。
玉版久嫌千里外,渭川今在两湖间。
美专吴楚尤非昔,清绝夷齐孰与班。
惭愧投桃真野意,慇勤琼玖荷公还。
家近乱山根,日高懒启门。
樵歌云外唱,胡曲句前论。
路僻无人到,庭荒有藓痕。
萧萧岩石畔,祇么老烟村。