路回临石岸，树老出墙根。
野水合诸涧，桃花成一村。
呼鸡过篱栅，行酒尽儿孙。
老矣吾将隐，前峰恰对门。
路回临石岸，树老出墙根。
在回家的路上经过靠近石头的岸边，老树的枝头伸出墙外面。
野水合诸涧，桃花成一村。
很多小小的流水汇合流淌在两山间，山村里面的桃花全部开了。
呼鸡过篱栅，行酒尽儿孙。
小鸡们嬉闹着抢着过篱笆，儿孙们积极给爷爷添酒尽孝心。
老矣吾将隐，前峰恰对门。
当我老了时候，我也要这样的归隐，恰好我家门前就有一座山峰。
（1）回：盘环，转折。
（2）合：汇合。
（3）诸涧：多处的涧水。涧：夹在两山间的流水。
（4）篱栅：栅栏，以竹木编成的篱笆。
（5）行酒：给人斟酒。
《过湖北山家》清代诗人施闰章创作的一首五言律诗，此诗首联写山家古朴幽深的环境，路临石岸、老树婆娑；颔联化静为动进一步写野水汇流，桃花一片，具体描写山家景色，如在画中；颈联写山村人物自得其乐的生活情趣；尾联写诗人生发出归隐其中的感情。全诗寄情于景的手法曲折地表现了对现实的不满。
《过湖北山家》这首具体创作年代不详。诗人经过江苏高淳的高淳湖，被美丽的自然景色深深吸引。同时也向往山里人家简朴、恬和的生活，更加触动作者归隐之心，于是诗人写诗将这种景况和情绪淡淡记录。
杭州之券每新抄，行地仍宽价自豪。
不出荆州三十载，烂如袍絮若为高。
许昌无事时，地固多英豪。
况君忠宣子，誉望素已高。
读书不出户，俯首自作劳。
脱身走江南，始为时所褒。
每念其先人，水静绝波涛。
时从文字嬉，馀事及风骚。
去始丰城剑，还终大仰禅。
纵横几诗句，摹写百山川。
竹使承流日，蓬山促召年。
侬行亦何为，白首使如迁。
先公道义交，晚得苏公佐。
俾予往拜之，兄事安敢堕。
漂忽十五年，日月如旋磨。
近佩荆州符，吏牍方自课。
苏侯乃外台，庶几容谬懦。
若获巨木阴，似翳桑下饿。
相约待秋深，事隙得高卧。
风洒渚宫凉，碧溪绝尘涴。
穿林或倦行，拂石还分坐。
夙怀讵彷佛，幽事信坎坷。
除书走马来，换节长淮左。
嗟予踽踽游，有唱期谁和。
楚老遮郭门，扳留知不可。
别酒虽无欢，归帆幸少垛。
苏侯贤大夫，历数今谁过。
议论抵庙堂，有力莫能破。
挺如白玉圭，棱角不可挫。
大匠斲明堂，宜居左右个。
犹驰使者车，挟策均万货。
淮人久焦枯，苏息在欬唾。
倾酒吐长言，遥为淮人贺。
宾洛游梁学道迟，长安也见曳裾时。
愧同侯霸称都讲，赢得孙卿是老师。
西北浮云虚俯仰，东南搔首几踟蹰。
悠悠江汉休相忆，各有千秋与后期。
宵衣每问夜将阑，元日祈年礼泰坛。
二釜要图风俗本，万方生计庙廊端。
治安蒿目惭心窟，饥溺为怀发性湍。
自擘封章知待泽，楚云南望几凭栏。
周郎昨赞元戎幕，夜眺秦川登剑阁。
函关不用一丸泥，谈笑生风扫河洛。
君王尺一唤渠回，贮之凤阁与鸾台。
不赞元戎赞丞相，笔补造化裨盐梅。
龙媒志在横八极，天闲玉鞯羁不得。
又挥白羽岸纶巾，却去武昌寻赤壁。
一览亭前山月明，志功堂下大江横。
前称公瑾后元吉，君家世有千人英。
公瑾小乔在何许，元吉小蛮花解语。
看君一箭落胡星，如皋一笑倾人城。
金印如斗带万钉，何人为作燕然铭。
原上分飞羡鹡鸰，今遥荆渚昔离青。
诞辰一纪阻良会，庆席百杯新永龄。
对局每思樵客斧，爇香长奉老人星。
辛勤五福康宁术，见说时看内景经。
入棺闻说彩衣鲜，费尽亲心总枉然。
十载宵晨有饥饱，不曾销我卖文钱。
千万间广厦宏开，看洲横鹦鹉，岭集凤凰，此邦山水钟灵，冀复生熊汉阳刘黄冈，钜手雄才，文章华国；
二百年英才继起，想席贡隋珠，囊陈荆璧，多士风云得路，当力效贺先繇张太岳，名臣硕辅，经济匡时。