窗影摇群木，墙阴载一峰。
野炉风自爇，山碓水能舂。
勤学翻知误，为官好欲慵。
高僧暝不见，月出但闻钟。
窗影摇群木，墙阴载一峰。
窗前摇曳着树木的影子，远处山峦的峰影在阳光的照射下投射在墙上。
野炉风自爇，山碓水能舂。
微风中香炉的火焰燃烧得正旺，山间的水磨在流水的冲击下舂着稻谷。
勤学翻知误，为官好欲慵。
勤奋学习反而发现自己的错误，当官了却发现想要懒散厌倦。
高僧暝不见，月出但闻钟。
高僧早已消失在暮色苍茫之中，月亮出来只听见寺里传来的阵阵钟声。
（1）野炉：山寺门外摆放的石香炉。
（2）爇：燃烧，焚烧。
（3）碓：舂米谷的设备，这里指水碓，以山水为动力。
（4）舂：以杵臼槌捣去米谷的皮壳。
（5）翻：副词，表示转折，相当于“反而”，“却”。
（6）误：错误之处。
（7）慵：懒散。
（8）暝：夜晚，晚上。
《题山寺僧房》是唐代诗人岑参创作的一首五言律诗。诗的前两联描写山寺的景色；颈联写作者的所思所感；尾联写诗人未见到僧人，下山归去。全诗笔致潇洒，一气贯注，山中疏野自然之景与诗人厌世思隐之情巧妙照应，意境幽淡，韵味深长。
至德二年（757），岑参自边地东归，诣凤翔肃宗行在所，经杜甫等人的推荐，授右拾遗。以其正直敢言，为权贵所忌，三月，转起居舍人，四月，出任虢州长史。不管官的品级高低，离开中央对岑参来说，总是仕途的不顺。岑参二十岁时，“献书阙下”，但是结果是“金尽裘敝，蹇而无成”（《感旧赋》）。其后交结的多是僧人、隐士，难免沾染佛家避世的思想。这首五言律诗即是岑参作于虢州（今河南灵宝）。
梅蕊触人意，冒寒闻雪花。
遥怜水风晚，片片点汀沙。
半生落魄已成翁，独立书斋啸晚风。
笔底明珠无处卖，闲抛闲掷野藤中。
曾于方外见麻姑，闻说君山自古无。
元是昆仑山顶石，海风吹落洞庭湖。
藏书万卷可教子，遗金满籯常作灾。
能与贫人共年谷，必有明月生蚌胎。
山随宴坐图画出，水作夜窗风雨来。
观水观山皆得妙，更将何物污灵台。
野次小峥嵘，幽篁相倚绿。
阿童三尺箠，御此老觳觫。
石吾甚爱之，勿遣牛砺角。
牛砺角犹可，牛斗残我竹。
雨过一蝉噪，飘萧松桂秋。
青苔满阶砌，白鸟故迟留。
暮霭生深树，斜阳下小楼。
谁知竹西路，歌吹是扬州。
金山焦山相对起，挹尽东流大江水。
一楼坐断水中央，收拾淮南数千里。
西风把酒闲来游，木叶渐脱人间秋。
烟尘茫茫路渺渺，神京不见双泪流。
君不见王勃才名今盖世，当时未遇庸人尔。
琴书落魄豫章城，腾王阁中悲帝子。
又不见李白才思真天然，时人未省为谪仙。
一朝放浪金陵去，凤凰台上望长安。
我今四海行将遍，东历苏杭西汉沔。
第一江山最上头，天下无人独登览。
楼高思远愁绪多，楼乎楼乎奈汝何。
安得李白与王勃，名与此楼长突兀。
垂钓板桥东，雪压蓑衣冷。
江寒水不流，鱼嚼梅花影。
五云窗户瞰沧浪，犹带唐人翰墨香。
日月四时黄道阔，江山一片画图长。
回风何处抟双雁，冻雨谁人驾独航。
回首十年此漂泊，阁前新柳已成行。
哦吟但写胸中妙，饮酒能忘身后名。
但愿长闲有诗酒，一溪风月共清明。