逐句原文翻译
抱琴开野室,携酒对情人。
怀抱着琴,推开山居房门,拿起酒杯于自己的爱人对饮。
林塘花月下,别似一家春。
在皎洁的月光下,在花朵盛开的树林池塘边,一家人其乐融融的在一起。
注释
(1)野室:山野中的房屋。
抱琴开野室,携酒对情人。
林塘花月下,别似一家春。
抱琴开野室,携酒对情人。
怀抱着琴,推开山居房门,拿起酒杯于自己的爱人对饮。
林塘花月下,别似一家春。
在皎洁的月光下,在花朵盛开的树林池塘边,一家人其乐融融的在一起。
(1)野室:山野中的房屋。
《山扉夜坐》是唐代诗人王勃所作的一首五言绝句。此诗描绘了一幅温馨而美好的画面:诗人怀抱琴走进野外的居室,携带着美酒与心爱的人相对而坐。在树林、池塘、花丛和月光之下,他们共同享受这份宁静与美好,仿佛拥有一个只属于他们两人的春天。全诗充满浪漫与诗意,造出一种幽静而美丽的环境氛围。
篮舆行复止,溪路更沿洄。
山远知江断,林昏觉雨来。
风高栗里树,秋近菊花杯。
兵火村烟绝,鸡鸣翳草莱。
梁维西南屏,山厉水刻屈。
禀生肖剿刚,难谐在民物。
荥公鼎轴老,烹斡力健倔。
帝咨女予往,牙纛前岔坲。
威风挟惠气,盖壤两劘拂。
茫漫华黑间,指画变恍歘。
诚既富而美,章汇霍炳蔚。
日延讲大训,龟判错衮黻。
樊子坐宾署,演孔刮老佛。
金舂撼玉应,厥臭剧蕙郁。
遗我一言重,跽受惕斋慄。
辞悭义卓阔,呀豁疚掊掘。
如新去耵聍,雷霆逼飓䫻。
缀此岂为训,俚言绍庄屈。
脱却破裤,脱却破裤,空润冥蒙湿交股。
层层山草杂山花,刈穫衣裳总无数。
烧杉香,烧枫香,菌桂蔓椒纷众芳。
呜呼此友兮毋作疏,寒巢幽梦频相呼。
侵晨盥栉起,爽气随凉飙。
曳杖踏露草,不觉路已遥。
水清出沙嘴,烟白横山腰。
致爽列群岫,不待西山招。
莫釐山头万家橘,震泽閒人一叶舟。
林袅金丸出篱落,浪喷雪阵上汀洲。
云生缥缈吟魂远,日入穹窿醉望收。
不禁五湖容小隐,为传篇什谢苏州。
万壑秋潭静,千岩夜色新。
山中花作妓,海上月为宾。
酒泛丹丘桂,羹传碧涧莼。
暖云凝石榻,高卧傍南宸。
异草灵苗世莫栽,萝龛禅起独徘徊。
岳僧近写《茶经》去,海客遥寻药坞来。
晓洞云腥龙孕子,夜天月冷兔怀胎。
事殊世异真风远,汉武开池见劫灰。
茅檐共翠微,井臼亦相依。
衣望桑麻熟,粮兼芋栗肥。
山田秋赋少,村乐醉人归。
不识封侯事,王城相到稀。
灌畦日暮荷锄归,满目蓬蒿夕照微。
黄叶乍冲鸟语落,白云时绕磬声飞。
江涛夜寒公不来,公来入梦亦奇哉。
百年知己惟心在,万事随人可力回。
望久更无谁下榻,兴多惟有独登台。
欲将五老峰头树,移向西湖崦里栽。