百年强半，高秋犹在天南畔。幽怀已被黄花乱。更恨银蟾。故向愁人满。
招呼诗酒颠狂伴。羽觞到手判无算。浩歌箕踞巾聊岸。酒欲醒时，兴在卢仝碗。
百年强半，高秋犹在天南畔。幽怀已被黄花乱。更恨银蟾。故向愁人满。
我已年过半百，深秋时节仍滞留在偏远的南方地区。内心的愁绪已被眼前的菊花搅得纷乱不堪。更令人怨恨的是那月亮，故意在愁人面前变得如此圆满。
招呼诗酒颠狂伴。羽觞到手判无算。浩歌箕踞巾聊岸。酒欲醒时，兴在卢仝碗。
招呼来那些放浪不羁、能诗善酒的狂放朋友。酒杯一到手，我们就尽情畅饮，不计其数。我们放声高歌，随意而坐，掀起头巾不拘形迹。酒快醒时，我们的兴致却又转向了痛饮卢仝那样的茶碗。
（1）辛未：指1151年（宋高宗绍兴二十一年）。
（2）庆符：指当时的爱国志士张伯麟，庆符为其字。
（3）银蟾：传说月中有蟾蜍，古以银蟾代月。
（4）箕踞：两腿伸开形如簸箕而坐。不拘形式随意而坐的姿态。
（5）巾聊岸：掀起头巾露出前额，不拘形迹。
（6）卢仝碗：唐代诗人卢仝饮茶的碗。卢仝，号玉川子。曾写过一首著名的玉川茶歌《走笔谢孟谏议寄新茶》，表现了一种看透世事旷达不羁的精神。
《醉落魄·辛未九月望和答庆符》是南宋名臣胡铨的一首中秋抒怀词。上阕以"百年强半"惊觉人生迟暮，"天南畔"暗指贬谪岭南的处境；"黄花乱"与"银蟾满"的意象交织，将自然秋景转化为愁绪载体。下阕"诗酒颠狂"的放达与"箕踞岸巾"的傲态，形成外在狂放与内在忧愤的张力；结句"卢仝碗"借唐代茶仙之典，在酒醒时分寄托超然之思。全词在醉语狂态中深藏孤忠悲慨，展现南宋爱国词人的铮铮铁骨。
《醉落魄·辛未九月望和答庆符》此词作于绍兴二十一年（1151年）中秋，时胡铨因反对秦桧议和贬谪吉阳军（今海南三亚）已九年。"辛未"即绍兴二十一年，"庆符"为其友人。词中"天南畔"实指海南贬所，"银蟾满"反衬"愁人孤"，暗喻朝廷团圆而忠臣零落。"卢仝碗"的茶意象，既是对贬地贫瘠生活的实录（海南无酒），亦含"涤愁醒世"之志。三年后秦桧死，胡铨始得北归。
麦畦匀绿。枝头屑屑飞梅玉。伤心何事人南北。断尽回肠，忍听阳关曲。
倚窗青荫亭亭竹。好风敲动声相续。夜阑怕见银台烛。会得离情，他也泪速速。
云深海阔。天风吹上黄金阙。酒醒不记归时节。三十年来，往事无人说。
浮生正似风中雪。丹砂岂是神仙诀。世间生死无休歇。长伴君闲，只有山中月。
红娇翠弱。怨人珠泪频偷落。归期莫负青笺约。雨断云销，总是初情薄。
夜深秋气生帘幕。半衾依旧空闲却。故人何处孤舟泊。两岸秋声，一夜风涛恶。
空庭草积。吹花风去春无迹。锁鸾深处应相忆。红染罗巾，颦损眉山碧。
曲屏尘暗双鸂鶒。醉衾不暖炉烟湿。一帘暝色人孤寂。梦里灯残，心上雨声滴。
醉醒醒醉，凭君会取这滋味。浓斟琥珀香浮蚁，一到愁肠，别有阳春意。
须将幕席为天地，歌前起舞花前睡。从他落魄陶陶里，犹胜醒醒，惹得闲憔悴。
江湖醉客。投杯起舞遗乌帻。三更冷翠沾衣湿。袅袅菱歌，催落半川月。
空花昨梦休寻觅。云台麟阁俱陈迹。元来只有闲难得。青史功名，天却无心惜。
一般风味。为惜残春偏着意。涂黄额试学宫娃媚。
改艳添香，幽韵怜棠棣。芳名原向酒中得。
风流彻骨镕金液。东君不是忙收拾。
数自梅花，开到君应惜。
径翠钿狼藉，绿圆点点浓如积。
芳痕涨雨凝寒碧，一片浓阴，休扫坐来石。
径深不教残阳入，茸茸不似春红色。
芳尘净洗无纤迹，吟客来时，只恐印行屐。
小舟帘隙。佳人半露梅妆额。绿云低映花如刻。恰似秋宵，一半银蟾白。
结儿梢朵香红扐。钿蝉隐隐摇金碧。春山秋水浑无迹。不露墙头，些子真消息。
重阳时节。可怜又是天涯客。扁舟小泊花溪侧。
细雨斜风，不见秦楼月。白衣望断无消息。
举觞一笑真难得。归兮学取陶彭泽。
采菊东篱，悠然见山色。