逐句原文翻译
孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。
孟郊已经逝世,葬在了北邙山,从此诗坛会暂时平静了一段时间。
天恐文章浑断绝,更生贾岛着人间。
但是上天惟恐文章没有人继续写下去了,于是又送来一个叫贾岛的诗人在人间。
注释
(1)孟郊:字东野,先世居洛阳,后隐居嵩山。其诗作多写世态炎凉,民间苦难,故有诗囚之称;
(2)北邙山:在今洛阳市北,东汉以后,皇家贵戚、名门望族死后多葬于此。
(3)贾岛:字「阆仙」,号「碣石山人」,唐代诗人,人称「诗奴」。孟郊、贾岛齐名,共称郊寒岛瘦。
孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。
天恐文章浑断绝,更生贾岛着人间。
孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。
孟郊已经逝世,葬在了北邙山,从此诗坛会暂时平静了一段时间。
天恐文章浑断绝,更生贾岛着人间。
但是上天惟恐文章没有人继续写下去了,于是又送来一个叫贾岛的诗人在人间。
(1)孟郊:字东野,先世居洛阳,后隐居嵩山。其诗作多写世态炎凉,民间苦难,故有诗囚之称;
(2)北邙山:在今洛阳市北,东汉以后,皇家贵戚、名门望族死后多葬于此。
(3)贾岛:字「阆仙」,号「碣石山人」,唐代诗人,人称「诗奴」。孟郊、贾岛齐名,共称郊寒岛瘦。
《赠贾岛》是唐代诗人韩愈所作的一首七言绝句,这首诗表达了诗人对贾岛作为诗人的肯定和赞美之情,觉得他可以和孟郊媲美,都是写诗文的高人名家。
自我从宦游,七年在长安。
所得唯元君,乃知定交难。
岂无山上苗?径寸无岁寒。
岂无要津水?咫尺有波澜。
之子异于是,久要誓不谖。
无波古井水,有节秋竹杆。
一为同心友,三及芳岁阑。
花下鞍马游,雪中杯酒欢。
衡门相逢迎,不具带与冠。
春风日高睡,秋月夜深看。
不为同登科,不为同署官。
所合在方寸,心源无异端。
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。
皇灵无私亲,为善荷天禄。
伤我与尔身,少小罹茕独。
既得结大义,欢乐苦不足。
念当远离别,思念叙款曲。
河广无舟梁,道近隔丘陆。
临路怀惆怅,中驾正踯躅。
浮云起高山,悲风激深谷。
良马不回鞍,轻车不转毂。
针药可屡进,愁思难为数。
贞士笃终始,恩义不可属。
端坐苦愁思,揽衣起西游。
树木发春华,清池激长流。
中有孤鸳鸯,哀鸣求匹俦。
我愿执此鸟,惜哉无轻舟。
欲归忘故道,顾望但怀愁。
悲风鸣我侧,羲和逝不留。
重阴润万物,何惧泽不周?
谁令君多念,自使怀百忧。
浮杯万里过沧溟,遍礼名山适性灵。
深夜降龙潭水黑,新秋放鹤野田青。
身无彼我那怀土,心会真如不读经。
为问中华学道者,几人雄猛得宁馨。
水精如意玉连环,下蔡城危莫破颜。
红绽樱桃含白雪,断肠声里唱阳关。
和雪翻营一夜行,神旗冻定马无声。
遥看火号连营赤,知是先锋已上城。
竹实满秋浦,凤来何苦饥。
还同月下鹊,三绕未安枝。
夫子即琼树,倾柯拂羽仪。
怀君恋明德,归去日相思。
短短蒌蒿浅浅湾,夕阳倒影对南山。
大船鼓枻唱歌去,小艇得鱼吹笛还。
绿发将军领百蛮,横戈得句一开颜。
少年圯下传书客,老去崆峒问道山。
春入莺花空自笑,秋成梨枣为谁攀。
何时定作风光主,待得征西鼓吹还。