圣无忧·世路风波险

〔宋代〕欧阳修

世路风波险,十年一别须臾。人生聚散长如此,相见且欢娱。

好酒能消光景,春风不染髭须。为公一醉花前倒,红袖莫来扶。

原文翻译及注释

逐句原文翻译

世路风波险,十年一别须臾。人生聚散长如此,相见且欢娱。

人世的道路风波险恶,十年一别只是一瞬间的功夫。人生的聚与散就是这么的长,相见之时还是要及时娱乐。

好酒能消光景,春风不染髭须。为公一醉花前倒,红袖莫来扶。

好酒能消磨时间,忘却时间带给人的痛苦。胡子已白,春风再也不能将它染青了。为了公子喝醉了就往花前倒下,身边的歌妓,且莫来扶。

注释

(1)须臾:片刻。《礼记·中庸》:“道也者,不叮须臾离也。”

(2)光景:时光,时间。曹植《箜篌引》:“惊风飘白日,光景驰西流。”

(3)髭须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。

(4)红袖:女子红色的衣袖,代指美女。白居易《对酒吟》:“今夜还先醉,应烦红袖扶。”

圣无忧·世路风波险拼音版

圣shèng无wú忧yōu··世shì路lù风fēng波bō险xiǎn
世shì路lù风fēng波bō险xiǎn,十shí年nián一yì别bié须xū臾yú。人rén生shēng聚jù散sàn长cháng如rú此cǐ,相xiāng见jiàn且qiě欢huān娱yú。
好hǎo酒jiǔ能néng消xiāo光guāng景jǐng,春chūn风fēng不bù染rǎn髭zī须xū。为wèi公gōng一yì醉zuì花huā前qián倒dǎo,红hóng袖xiù莫mò来lái扶fú。

作品简介

《圣无忧·世路风波险》是北宋词人欧阳修所写的一首词,上片感叹世路艰险,聚散匆匆。下片抒写相聚畅饮。全词直抒胸臆,生动地表达了词人与友人之间的感情深厚。

创作背景

皇祐元年(公元1049年),当时词人正知颍州,欧世英为词人乾德任上的旧交。此次他专程赴颍州拜访,欧阳修热情接待了他。出于慰友宽己,词人写了《圣无忧·世路风波险》这首诗相赠。

作者介绍

欧阳修(1007—1072),字永叔,号醉翁,北宋政治家、文学家、史学家,吉州永丰(今江西永丰)人。他是“唐宋八大家”之一,北宋文坛领袖,倡导诗文革新运动,反对浮华文风。其散文《醉翁亭记》《秋声赋》等简洁流畅,诗词清新自然。主持编修《新唐书》《新五代史》,官至参知政事。晚年自号“六一居士”,提携后进如苏轼、曾巩等,对宋代文化影响深远。欧阳修最著名的十首诗

相关诗文

李凭箜篌引

〔唐代〕李贺

吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。

江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌。

昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。

十二门前融冷光,二十三丝动紫皇。

女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。

梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞。

吴质不眠倚桂树,露脚斜飞湿寒兔。

水谷夜行寄子美圣俞

〔宋代〕欧阳修

寒鸡号荒林,山壁月倒挂,披衣起视夜,揽辔念行迈。我来夏云初,素节今已届,高河泻长空,势落九州外,微风动凉襟,晓气清余睡。

缅怀京师友,文酒邈高会,其间苏与梅,二子可畏爱,篇章富纵横,声价相磨盖。

子美气尤雄,万窍号一噫,有时肆颠狂,醉墨洒滂沛;譬如千里马,已发不可杀,盈前尽珠玑,一一难柬汰。

梅翁事清切,石齿漱寒濑,作诗三十年,视我犹后辈;文词愈清新,心意虽老大,譬如妖韶女,老自有余态;近诗尤古硬,咀嚼苦难嘬,初如食橄榄,真味久愈在。

苏豪以气轹,举世徒惊骇;梅穷独我知,古货今难卖。二子双凤凰,百鸟之嘉瑞,云烟一翱翔,羽翮一摧铩,安得相从游,终日鸣哕哕。问胡苦思之,对酒把新蟹。

落梅

〔宋代〕尤袤

清溪西畔小桥东,落月纷纷水映红。

五夜客愁花片里,一年春事角声中。

歌残玉树人何在,舞破山香曲未终。

却忆孤山醉归路,马蹄香雪衬东风。

胡歌

〔唐代〕岑参

黑姓蕃王貂鼠裘,葡萄宫锦醉缠头。

关西老将能苦战,七十行兵仍未休。

金陵怀古

〔唐代〕许浑

玉树歌残王气终,景阳兵合戍楼空。

松楸远近千官冢,禾黍高低六代宫。

石燕拂云晴亦雨,江豚吹浪夜还风。

英雄一去豪华尽,惟有青山似洛中。

四块玉·闲适

〔元代〕关汉卿

适意行,安心坐,渴时饮,饥时餐,醉时歌,困来时就向莎茵卧。日月长,天地阔,闲快活!

旧酒投,新醅泼,老瓦盆边笑呵呵,共山僧野叟闲吟和。他出一对鸡,我出一个鹅,闲快活!

意马收,心猿锁,跳出红尘恶风波,槐阴午梦谁惊破?离了利名场,钻入安乐窝,闲快活!

南亩耕,东山卧,世态人情经历多,闲将往事思量过。贤的是他,愚的是我,争甚么?

为农

〔唐代〕杜甫

锦里烟尘外,江村八九家。

圆荷浮小叶,细麦落轻花。

卜宅从兹老,为农去国赊。

远惭勾漏令,不得问丹砂。