血洒青山尽作花，花残人影未还家。声声只是为天涯。
有恨朱楼当凤阙，无穷青冢在龙沙。催还不得恨琵琶。
血洒青山尽作花，花残人影未还家。声声只是为天涯。
杜鹃的啼血洒在青山化作朵朵红花，花儿已经凋零，游子还未还家，它那声声的啼唤，只是为了唤回远在天涯的游子啊。
有恨朱楼当凤阙，无穷青冢在龙沙。催还不得恨琵琶。
繁华的朱楼凤阙中美人们有着无穷的怨恨，绵绵幽恨的王昭君啊，长眠于青冢黄沙，归家不得只能用哀怨的琵琶声把思乡之恨抒发。
（1）有恨朱楼当凤阙：朱楼、凤阙：皆指汉代宫阙，为帝王后妃所居之处。
（2）青冢：此处指王昭君的坟墓。
（3）龙沙：白龙堆沙漠的简称，亦泛指塞外沙漠地带。
《浣溪沙·杜鹃》是清代诗人屈大均创作的一首词。这首词写杜鹃鸟，上片写杜鹃啼血而未唤得人归，其实是在写自身。下片写对怀国之士的同情和对国破家亡的悲痛。这首词采用象征、双关手法。语言深沉，感情强烈。
《浣溪沙·杜鹃》这首词写作时间不详，但从词文及其含义看，当写于作者寓居金陵（今南京市）时期。当时他已踏遍江南塞北，经过了国破家亡的折磨，满怀悲愁，十分忧伤，这就是该词创作背景。
爱棹扁舟傍岸行，红妆素蓞斗轻盈。脸边舷外晚霞明。
为惜花香停短棹，戏窥鬓影拨流萍。玉钗斜立小蜻蜓。
霜日明霄水蘸空，鸣鞘声里绣旗红，澹烟衰草有无中。
万里中原烽火北，一尊浊酒戍楼东，酒阑挥泪向悲风。
倾国倾城恨有馀，几多红泪泣姑苏，倚风凝睇雪肌肤。
吴主山河空落日，越王宫殿半平芜，藕花菱蔓满重湖。
不信芳春厌老人，老人几度送余春，惜春行乐莫辞频。
巧笑艳歌皆我意，恼花颠酒拚君瞋，物情惟有醉中真。
水满池塘花满枝，乱香深里语黄鹂。东风轻软弄帘帏。
日正长时春梦短，燕交飞处柳烟低。玉窗红子斗棋时。
相见休言有泪珠，酒阑重得叙欢娱，凤屏鸳枕宿金铺。
兰麝细香闻喘息，绮罗纤缕见肌肤，此时还恨薄情无？
记绾长条欲别难，盈盈自此隔银湾。便无风雪也摧残。
青雀几时裁锦字，玉虫连夜翦春旙。不禁辛苦况相关。
马上凝情忆旧游，照花淹竹小溪流，钿筝罗幕玉搔头。
早是出门长带月，可堪分袂又经秋，晚风斜日不胜愁。
庭院沉沉白日斜。绿阴满地又飞花。瞢腾春梦绕天涯。
帘幕受风低乳燕，池塘过雨急鸣蛙。酒醒明月照窗纱。
雪颔霜髯不自惊。更将翦彩发春荣。羞颜未醉已先赪。
莫唱黄鸡并白发，且呼张丈唤殷兄。有人归去欲卿卿。