《和豫章公黄梅二首》是宋代诗人陈师道创作的一组诗。组诗第一首前两句是状物之语，语工境远，妙得象外之趣，切合黄梅身份；后两句是作者跟黄庭坚开一个小玩笑，下一转语，写出了黄梅的香气馥郁。第二首前二句状物，写出形象，但看不出特别的韵味；后二句形象已是似真似幻，境界全出。全诗咏黄梅写得含蓄隽永，咏黄梅不但能状其形相，而且妙得神韵。
和豫章公黄梅二首·其一
寒里一枝春，白间千点黄。
道人不好色，行处若为香。
作品简介
创作背景
豫章公即黄庭坚，他是江西人，江西古称豫章，所以尊称他为豫章公。《和豫章公黄梅二首》这两首诗咏黄梅，是陈师道次韵山谷（即黄庭坚）而作，但山谷原作已佚。
翻译注释
翻译
在凛冽寒意中绽放一枝早春，白蕊间缀着点点金黄。
修道之人不贪恋艳色，可经过的地方却自然有清香。
注释
（1）豫章公：即黄庭坚。他是江西人，江西自古称豫章，所以尊称他为豫章公。
（2）一枝春：指梅花。
（3）白间千点黄：这是描写雪中黄梅的样子。
（4）道人：指黄庭坚。
（5）若：怎样。
全文拼音版
和豫章公黄梅二首·其一
寒里一枝春，白间千点黄。
道人不好色，行处若为香。
作者介绍
陈师道（1053—1101），字履常，一字无己，号后山居士，彭城（今江苏徐州）人。家境困窘。早年学文于曾巩，绝意仕进。元祐（1086-1094）初期，因苏轼等人举荐，任徐州教授。后任太学博士、秘书省正字等职。诗学杜甫，苦心锤炼，质朴苍老，深受黄庭坚推重。为江西诗派代表性作家，常与苏轼、黄庭坚等唱和。有《后山先生集》、《后山谈丛》。
陈师道的诗
相关推荐
和邵尧夫安乐窝中职事吟
灵台无事日休休，安乐由来不外求。
细雨寒风宜独坐，暖天佳景即闲游。
松篁亦足开青眼，桃李何妨插白头。
我以著书为职业，为君偷暇上高楼。
和张仆射塞下曲·其一
鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。
独立扬新令，千营共一呼。
和胡西曹示顾贼曹
蕤宾五月中，清朝起南颸。
不驶亦不驰，飘飘吹我衣。
重云蔽白日，闲雨纷微微。
流目视西园，烨烨荣紫葵。
于今甚可爱，奈何当复衰！
感物愿及时，每恨靡所挥。
悠悠待秋稼，寥落将赊迟。
逸想不可淹，猖狂独长悲！
和窦侍御登凉州七级浮图之作
化塔屹中起，孤高宜上跻。
铁冠雄赏眺，金界宠招携。
空色在轩户，边声连鼓鼙。
天寒万里北，地豁九州西。
清兴揖才彦，峻风和端倪。
始知阳春后，具物皆筌蹄。
和项王歌
汉兵已略地，四方楚歌声。
大王意气尽，贱妾何聊生！
和张丞相春朝对雪
迎气当春至，承恩喜雪来。
润从河汉下，花逼艳阳开。
不睹丰年瑞，焉知燮理才。
撒盐如可拟，愿糁和羹梅。
和振上人秋夜怀士会
白露伤草木，山风吹夜寒。
遥林梦亲友，高兴发云端。
郭外秋声急，城边月色残。
瑶琴多远思，更为客中弹。
和端午
竞渡深悲千载冤，忠魂一去讵能还。
国亡身殒今何有，只留离骚在世间。
和严恽秀才落花
共惜流年留不得，且环流水醉流杯。
无情红艳年年盛，不恨凋零却恨开。
和元八侍御升平新居四绝句·松树
白金换得青松树，君既先栽我不栽。
幸有西风易凭仗，夜深偷送好声来。