题宛陵张待举曲肱亭

〔宋代〕黄庭坚

仲蔚蓬蒿宅,宣城诗句中。

人贤忘巷陋,境胜失途穷。

寒葅书万卷,零乱刚直胸。

偃蹇勋业外,啸歌山水重。

晨鸡催不起,拥被听松风。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

仲蔚蓬蒿宅,宣城诗句中。

东汉隐士张仲蔚的住处蓬蒿没人,原来他是在闭门养性;南齐的谢宣城经常在别人的诗句中被提及。

人贤忘巷陋,境胜失途穷。

只要有贤能的人,就会忘记巷里的简陋,如果身居胜境,那也不会有穷途末路的悲哀。

寒葅书万卷,零乱刚直胸。

只有那简单的饭食与万卷藏书,占据你的心中。

偃蹇勋业外,啸歌山水重。

张待举不追求功名与事业,高蹭遗世,徜徉于山水林泉,长啸而歌。

晨鸡催不起,拥被听松风。

你高卧在床,那早晨的阵阵鸣叫不能把你叫起,你只管拥被而卧,听那阵阵松风。

注释

(1)宛陵:古县名,宋时名宣城县,为宣州治所,今属安徽省。

(2)仲蔚:指东汉张仲蔚,隐居不仕,“所处蓬蒿没人,闭门养性,不治荣名”(皇甫谧《高士传》)。

(3)宣城:指南齐诗人谢朓,他曾任宣城太守,世称“谢宣城”。

(4)寒葅:冷的腌菜。

(5)偃蹇:高蹈遗世。

(6)勋业:功名事业。

题宛陵张待举曲肱亭拼音版

wǎnlíngzhāngdàigōngtíng
zhòngwèipénghāozháixuānchéngshīzhōng
rénxiánwàngxiànglòujìngshèngshīqióng
hánshūwànjuǎnlíngluàngāngzhíxiōng
yǎnjiǎnxūnwàixiàoshānshuǐzhòng
chéncuīyōngbèitīngsōngfēng

作品简介

《题宛陵张待举曲肱亭》是宋代诗人黄庭坚创作的一首五言古诗,此诗题咏亭子,但咏亭实为咏人,表现了超尘出世的隐士品格,刻画了一个隐士形象。全诗写景而不黏着于景物,而是脱略其形迹,以人形物。

创作背景

《题宛陵张待举曲肱亭》这首诗是一首题咏亭子的诗,当作于宋神宗元丰七年(1084),时黄庭坚监德州德平镇。

作者介绍

黄庭坚(1045—1105),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,北宋著名诗人、书法家,洪州分宁(今江西修水)人。与苏轼并称“苏黄”,开创江西诗派,主张“点铁成金”“夺胎换骨”。其诗奇崛瘦硬,词亦清旷,代表作《登快阁》《寄黄几复》等。书法独树一帜,为“宋四家”之一。仕途坎坷,晚年屡遭贬谪。艺术追求“不俗”境界,诗书画均对后世影响深远,堪称宋代文化巨匠。黄庭坚最著名的十首诗

相关诗文

开先漱玉亭

〔宋代〕苏轼

高岩下赤日,深谷来悲风。

擘开青玉峡,飞出两白龙。

乱沫散霜雪,古潭摇清空。

馀流滑无声,快泻双石谼。

我来不忍去,月出飞桥东。

荡荡白银阙,沉沉水精宫。

愿随琴高生,脚踏赤鯶公。

手持白芙蕖,跳下清泠中。

山亭夜宴

〔唐代〕王勃

桂宇幽襟积,山亭凉夜永。

森沉野径寒,肃穆岩扉静。

竹晦南汀色,荷翻北潭影。

清兴殊未阑,林端照初景。

游南亭

〔南北朝〕谢灵运

时竟夕澄霁,云归日西驰。

密林含余清,远峰隐半规。

久痗昏垫苦,旅馆眺郊歧。

泽兰渐被径,芙蓉始发池。

未厌青春好,已睹朱明移。

戚戚感物叹,星星白发垂。

药饵情所止,衰疾忽在斯。

逝将候秋水,息景偃旧崖。

我志谁与亮,赏心惟良知。

峨眉亭

〔明代〕张以宁

碧酒双银瓶,独酌峨眉亭。

不见谪仙人,但见三山青。

秋色淮上来,苍然满云汀。

欲将十五弦,弹与蛟龙听。