逐句原文翻译
秋兰荫玉池,池水清且芳。
秋兰庇护着美丽的池沼,池水清澈又芳香。
芙蓉随风发,中有双鸳鸯。
莲花随着微风从水中长出来,池中有一对戏水的鸳鸯。
双鱼自踊跃,两鸟时回翔。
两条鱼儿也在水中涌动,两只鸟儿不时在水面上盘旋飞翔。
君其历九秋,与妾同衣裳。
希望你与我共同度过这美丽的秋季,与我永结同心同衾共枕同衣共裳。
注释
(1)荫:遮盖,庇护。
(2)玉池:美池。
(3)芙蓉:莲花,也称荷花。
(4)发:生长。
(5)九秋:指秋季九十天。
(6)同衣裳:犹同衾共枕。
秋兰荫玉池,池水清且芳。
芙蓉随风发,中有双鸳鸯。
双鱼自踊跃,两鸟时回翔。
君其历九秋,与妾同衣裳。
秋兰荫玉池,池水清且芳。
秋兰庇护着美丽的池沼,池水清澈又芳香。
芙蓉随风发,中有双鸳鸯。
莲花随着微风从水中长出来,池中有一对戏水的鸳鸯。
双鱼自踊跃,两鸟时回翔。
两条鱼儿也在水中涌动,两只鸟儿不时在水面上盘旋飞翔。
君其历九秋,与妾同衣裳。
希望你与我共同度过这美丽的秋季,与我永结同心同衾共枕同衣共裳。
(1)荫:遮盖,庇护。
(2)玉池:美池。
(3)芙蓉:莲花,也称荷花。
(4)发:生长。
(5)九秋:指秋季九十天。
(6)同衣裳:犹同衾共枕。
洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
行止皆无地,招寻独有君。
酒中堪累月,身外即浮云。
露白宵钟彻,风清晓漏闻。
坐携余兴往,还似未离群。
帘幕疏疏风透,一线香飘金兽。朱阑倚遍黄昏后,廊上月华如昼。
别离滋味浓于酒,著人瘦。此情不及墙东柳,春色年年如旧。
紫陌炎氛歇,青萍晚吹浮。
乱竹摇疏影,萦池织细流。
飘香曳舞袖,带粉泛妆楼。
不分君恩绝,纨扇曲中秋。
秋风起函谷,劲气动河山。
偃松千岭上,杂雨二陵间。
低云愁广隰,落日惨重关。
此时飘紫气,应验真人还。
高阁渐凝露,凉叶稍飘闱。
忆在南宫直,夜长钟漏稀。
娟娟凉露欲为霜,万缕千条拂玉塘。
浦里青荷中妇镜,江干黄竹女儿箱。
空怜板渚隋堤水,不见琅琊大道王。
若过洛阳风景地,含情重问永丰坊。
春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。
芜然蕙草暮,飒尔凉风吹。
天秋木叶下,月冷莎鸡悲。
坐愁群芳歇,白露凋华滋。
幅巾筇杖立篱门,秋意萧条欲断魂。
恰似嘉陵江上路,冷云微雨湿黄昏。
长爱街西风景闲,到君居处暂开颜。
清光门外一渠水,秋色墙头数点山。
疏种碧松通月朗,多栽红药待春还。
莫言堆案无馀地,认得诗人在此间。