逐句原文翻译
独立寒阶望月华，露浓香泛小庭花，绣屏愁背一灯斜。
独自站在寒冷的石阶上望着漫天的月光，小院中的花凝着露珠，散发着浓浓的花香。闺房内，一盏残烛斜斜地映照着绣屏。
云雨自从分散后，人间无路到仙家，但凭魂梦访天涯。
自从那次云雨欢情过后，我们就分别了，从此人间再也没有一条路让我重登你的仙居，只有在梦中让魂迫追随你到天涯海角。
注释
（1）泛：透出。
浣溪沙·独立寒阶望月华
独立寒阶望月华，露浓香泛小庭花，绣屏愁背一灯斜。
云雨自从分散后，人间无路到仙家，但凭魂梦访天涯。
原文翻译及注释
浣溪沙·独立寒阶望月华拼音版
浣溪沙·独立寒阶望月华
独立寒阶望月华，露浓香泛小庭花，绣屏愁背一灯斜。
云雨自从分散后，人间无路到仙家，但凭魂梦访天涯。
作品简介
《浣溪沙·独立寒阶望月华》是唐末词人张泌所写的一首春夜怀人的小词，此词抒写了作者对心上人的深切怀念与刻骨相思。全词双片四十二字，上片着重写景，下片着重抒情。风格委婉含蓄，情味深长而又真挚感人。
作者介绍
张泌（生卒年不详），字子澄，淮南（今江苏扬州）人。南唐后主时登进士第，授句容尉。唐亡前后主要在武安军节度使马殷统治的湖湘桂一带活动，官至中书舍人。张泌能诗，擅作曲子词，其词用字工炼，章法巧妙，描绘细腻，用语流便。还创作过小说《韦安道传》等，在唐末五代流传甚广。徐铉称其“调高才逸”。《全唐诗》存诗1卷。张泌最著名的十首诗
相关诗文
浣溪沙·菊节
缥缈危楼紫翠间，良辰乐事古难全。感时怀旧独凄然。
璧月琼枝空夜夜，菊花人貌自年年。不知来岁与谁看。
浣溪沙·彷佛湘灵又洛神
彷佛湘灵又洛神。循弦寻梦总难分。微闻香泽似花云。
元鹤明光空记曲，离鸾私语静无人。断肠清夜唤真真。
浣溪沙·怅怀旧事
短梦临愁总不温，深情一往认钗痕，小楼春雨几黄昏。
已分关山添白发，尽收欢怨入离尊，天涯谁更与销魂？
浣溪沙·晓梦惺忪唤乍醒
晓梦惺忪唤乍醒。花间燕子学春声。似言今日不曾晴。
曙入窗灯分淡白，风吹帘竹漾空青。轻寒只隔小云屏。
浣溪沙·晓起无人上玉钩
晓起无人上玉钩。迟迟日午怯梳头。罗衣绣帕冷香篝。
满眼落红粘别泪，一天疏雨织春愁。倚栏无语暗凝眸。
浣溪沙·好梦留人悔欲醒
好梦留人悔欲醒。谁教莺语弄新晴。乍寒还暖近清明。
门掩落花春寂寂，香消睡鸭昼沉沉。日长闲自理瑶琴。
浣溪沙·题馀干传舍
画楯朱栏绕碧山。平湖徙倚水云宽。人家杨柳带汀湾。
目力已随飞鸟尽，机心还逐白鸥闲。萧萧微雨晚来寒。
浣溪沙·回前调
醒来晓梦拂红轻。清清夜漏玉和声。寂寂香花落满庭。
青峰远入愁痕黛，凝寒晚共倚云屏。晴院春残听语莺。
浣溪沙·花叶书成素手封
花叶书成素手封。去年霜后托征鸿。数行淡墨语匆匆。
商略眉图螺子绿，裹缄指甲凤仙红。书词有尽意何穷。
浣溪沙·春闺送别
花满离筵酒满瓶。摘花未语泪先零。
杯行教醉莫教醒。
今夜酴醾连理枕，明朝柳絮短长亭。
一般杜宇两般听。