村居

〔清代〕郑板桥

雾树溟潆叫乱鸦,湿云初变早来霞。

东风已绿先春草,细雨犹寒后夜花。

村艇隔烟呼鸭鹜,酒家依岸扎篱笆。

深居久矣忘尘世,莫遣江声入远沙。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

雾树溟潆叫乱鸦,湿云初变早来霞。

树木笼罩在迷朦的烟雾之中,乌鸦在鸣叫,宿雨初霁,残云旭日辉映成霞。

东风已绿先春草,细雨犹寒后夜花。

东风已经吹绿了早春的春草,小雨天气早晨仍然感觉到寒意。

村艇隔烟呼鸭鹜,酒家依岸扎篱笆。

村里小船上的人隔着烟雾在呼唤自家的鸭子,酒家沿着河岸扎着篱笆。

深居久矣忘尘世,莫遣江声入远沙。

长久以来远离尘嚣,不要让江涛之声传入遥远的水村。

注释

(1)溟漾:小雨浓雾形成迷蒙模糊之状。

(2)湿云:雨后云。

(3)先春草:早春之草。

(4)后夜花:后半夜之花。

(5)艇:小船。

(6)鹜:鸭。

(7)深居:远离尘嚣之世。

(8)远沙:远村。江南水村多以“沙”命名。

村居拼音版

cūn
shùmíngyíngjiàoluàn湿shīyúnchūbiànzǎoláixiá
dōngfēng绿xiānchūncǎoyóuhánhòuhuā
cūntǐngyānjiǔjiāànzhā
shēnjiǔwàngchénshìqiǎnjiāngshēngyuǎnshā

作品简介

《村居》是清代诗人郑板桥创作的一首七言律诗。诗首联写山村周围的景象,颔联写山村的气候变化,颈联写山村的人们辛勤忙碌着,尾联诗人抒发自己很享受静谧的山村生活。这首诗表现真率性情,不傍古人,多用白描,明白流畅,通俗易懂。

创作背景

《村居》这首诗具体创作年代不详。作者二十五六岁时来到真州江村,设塾教书。三年后,作者在当地远近闻名,都感到惊奇,别处的私塾先生纷纷前来向郑板桥讨教教育之法。纯朴的乡亲们都把他当成自己人,东家送来鸡鸭,西邻送来新茶,酬谢这位教馆先生。为此,他写这首诗,抒发当时的心情。

作者介绍

郑燮(1693—1765),名燮,字克柔,号板桥,清代书画家、文学家,江苏兴化人,“扬州八怪”之一。擅画兰竹,书法自创“六分半书”,兼融隶楷,风格奇崛。其诗直抒胸臆,如《竹石》“咬定青山不放松”彰显孤傲品格。曾任山东范县、潍县知县,为官清廉,后因赈灾忤逆上司罢官,卖画为生。诗书画皆重个性表达,主张“删繁就简”,对后世文人艺术影响深远。郑板桥最著名的十首诗

相关诗文

村居

〔清代〕成亮

秋入村居卫水新,萧萧踪迹托荆榛。

桑田有政供吾课,盘味无兼爱客频。

风雨匡床堪豹隐,云霄枯木半龙鳞。

朝朝晚起无多事,课子横经懒不嗔。

村居

〔宋代〕徐逸

酸甜半熟山头果,红白争开屋角花。

柴户不关春睡足,太平多在野人家。

村居

〔明代〕沈瑞盘

岂敢为高隐,聊成十亩家。

绿翻三径雨,红积半岩花。

农父移耕耒,幽人捧钓车。

不须思远去,一卧即烟霞。

村居

〔清代〕邓廷哲

懒散成何事,萧萧江上村。

学惟从我好,贫不向人言。

山静风归竹,帘疏月到门。

有怀难假寐,竟夕向青樽。

村居

〔宋代〕冯时行

飞蛾故故扑灯光,风雨萧萧打纸窗。

人为官方搔白首,虎来村落渡清江。

猿啼冷日谁家梦,故国愁牵几曲肠。

篱菊何曾忧战伐,夜添寒蕊趁重阳。

村居

〔元代〕曹伯启

羡杀村居好,经年绝是非。

牛羊归晚径,鸡犬散朝晖。

露坐分藜榻,郊行解葛衣。

城居苦嚣隘,来此即忘归。

村居

〔明代〕李昱

村僻无人到,安居似野僧。

柴门交岸竹,茅屋带溪藤。

煮粥宜杂稻,分茶间老菱。

百年堪乐此,生计日相仍。