家僮作纸灯

〔明代〕王守仁

寥落荒村灯事赊,蛮奴试巧剪春纱。

花枝绰约含春雾,月色玲珑映绮霞。

取办不徒酬令节,赏心兼是惜年华。

何如京国王侯第,一盏中人产十家。

翻译注释

翻译

荒村冷清做春灯的不多,婢仆弄巧自行剪制春纱。

做出的灯花枝绰约仿佛春雾笼罩,月儿小巧玲珑映着美丽的绮霞。

做灯并非只是为了应酬节令,是让人心情舒畅珍惜年华。

哪象京城那些王侯府弟,做一盏灯的花费就相当于十户中等人家的财产。

注释

(1)赊:稀少。

(2)酬令节:应酬过节。

全文拼音版

jiātóngzuòzhǐdēng
liáoluòhuāngcūndēngshìshēmánshìqiǎojiǎnchūnshā
huāzhīchuòyuēhánchūnyuèlínglóngyìngxiá
bànchóulìngjiéshǎngxīnjiānshìniánhuá
jīngguówánghóuzhǎnzhōngrénchǎnshíjiā

作者介绍

王守仁(1472—1529),字伯安,号阳明,浙江余姚人。明代著名思想家、军事家、文学家。他创立“心学”,提出“致良知”与“知行合一”的哲学思想,反对程朱理学“格物穷理”的方法,强调人的主体性和道德自觉,极大地解放了思想,形成了影响深远的“阳明学派”。其学说传至日本、朝鲜等国。平定为患江西的宁王之乱,展现军事才能。著有《传习录》、《大学问》等,文集为《王文成公全书》。

相关推荐

崔濮阳兄季重前山兴

〔唐代〕王维

秋色有佳兴,况君池上闲。

悠悠西林下,自识门前山。

千里横黛色,数峰出云间。

嵯峨对秦国,合沓藏荆关。

残雨斜日照,夕岚飞鸟还。

故人今尚尔,叹息此颓颜。

折桂令·丙子游越怀古

〔元代〕乔吉

蓬莱老树苍云,禾黍高低,孤兔纷纭。半折残碑。空馀故址,总是黄尘。东晋亡也再难寻个右军,西施去也绝不见甚佳人。海气长昏,啼鳺声干,天地无春。

浪淘沙·云气压虚栏

〔清代〕蒋春霖

云气压虚栏,青失遥山,雨丝风絮一番番。上巳清明都过了,只是春寒。

华发已无端,何况花残?飞来蝴蝶又成团。明日朱楼人睡起,莫卷帘看。

孤桐

〔宋代〕王安石

天质自森森,孤高几百寻。

凌霄不屈己,得地本虚心。

岁老根弥壮,阳骄叶更阴。

明时思解愠,愿斫五弦琴。

小雅·车舝

〔先秦〕诗经

间关车之舝兮,思娈季女逝兮。匪饥匪渴,德音来括。虽无好友?式燕且喜。

依彼平林,有集维鷮。辰彼硕女,令德来教。式燕且誉,好尔无射。

虽无旨酒?式饮庶几。虽无嘉肴?式食庶几。虽无德与女?式歌且舞?

陟彼高冈,析其柞薪。析其柞薪,其叶湑兮。鲜我觏尔,我心写兮。

高山仰止,景行行止。四牡騑騑,六辔如琴。觏尔新婚,以慰我心。