有感

〔明代〕张以宁

马首桓州又懿州,朔风秋冷黑貂裘。

可怜吹得头如雪,更上安南万里舟。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

马首桓州又懿州,朔风秋冷黑貂裘。

听从皇帝命令,我从桓州到懿州,裹着貂裘在秋天的寒风里奔波。

可怜吹得头如雪,更上安南万里舟。

可怜我头发都被吹白如雪,还要登上去万里外安南的船。

注释

(1)马首:惟某某马首是瞻的意思。

(2)桓州:州名,金置,治所在清塞(今内蒙古自治区正蓝旗西北),明废州,置桓州驿。

(3)懿州:州名,辽置,治所在宁昌(今辽宁阜新市东北),明初废。此诗作于废州之前,故仍用二州名。

(4)秋:一作“吹”。

(5)黑貂裘:一种名贵的皮袍。

(6)安南:越南。明洪武二年(1369年),张以宁奉使安南。

有感拼音版

yǒugǎn
shǒuhuánzhōuyòuzhōushuòfēngqiūlěnghēidiāoqiú
liánchuītóuxuěgèngshàngānnánwànzhōu

作品简介

《有感》是明代诗人张以宁所作的一首七言绝句,是作者奉使安南时所作。这首诗前两句写自己听命于皇帝,奔劳于北方诸州;后两句写自己年事已高,仍要奉使安南。全诗三处地名,南北对照,以其鲜明的反差突出了主旨,兼以用典和比喻,抒发了作者勤劳王事、头白奔命的感慨。

创作背景

张以宁身历两朝,在元至正间官至翰林侍读学士,知制诰。明洪武初(1369年),复授侍讲学士,奉使安南。这时他已年近七旬,不堪奔命,作下《有感》此诗抒慨。

作者介绍

张以宁(1301—1370),字志道,号翠屏,福建古田人,元末明初文学家、政治家。元泰定四年(1327)进士,官至翰林侍讲学士。明洪武初年应召入京,任侍讲学士,曾出使安南。其诗文清雅,尤擅绝句,著有《翠屏集》《春王正月考》等。以宁为官清廉,晚年潜心学术,是元明之际文坛重要人物。张以宁最著名的十首诗

相关诗文

有感

〔宋代〕邹浩

真诀由来甚易明,惟人用志不精诚。

从今谨事先生语,何患无阶朝玉清。

有感

〔宋代〕苏泂

滞不求通任布衣,山阴道上玩春晖。

每逢到处花开谢,转觉人生万事非。

有感

〔明代〕袁宗道

谩将八苦向人论,造物聊萧不敢言。

穷鬼昌黎今到骨,痛儿卜夏乍收魂。

杯棬岂识干时调,樗栎难酬养士恩。

检点平生多可恨,排愁忏罪仗空门。

有感

〔宋代〕沈辽

我身如断蓬,我性如孤鹤。

飘摇寄林野,不复人间乐。

岂如鸡与犬,朱门肆依托。

虽沐稻粱恩,安能远嫌薄。

理或不在我,幽怀放寥廓。

人生能几时,百年共摇落。

有感

〔明代〕袁宗道

一自辞亲返禁林,随人啼笑到如今。

三生白业施功浅,半世乌纱染俗深。

往事休污念佛口,新来初歇著书心。

朝朝顶礼金容后,一榻跏趺对水沈。

有感

〔宋代〕艾性夫

江汉亡维楫,山林困蒺藜。

头颅春雪重,心绪晚云低。

挂树蛇留蜕,踰垣虎印蹄。

遥怜伯劳燕,辟地各东西。

有感

〔宋代〕李流谦

眼看燕雀闹云间,塌翼蓬榛笑孔鸾。

未暇持竿钓渭水,却因采菊见南山。

床头有酒三冬足,案上无书一日閒。

世路只今难著脚,定当何地置疏顽。