逐句原文翻译
水岸寒楼带月跻,夏林初见岳阳溪。
岳阳河畔的南楼上面,一轮明月冉冉升起。在夏夜茂密的树林间隐隐约约看见岳阳溪(河)。
一点新萤报秋信,不知何处是菩提。
一丁点萤火虫的亮光仿佛在报送着秋天快要到来的讯息。不知道何处才是能让我大彻大悟的地方。
注释
(1)一点新萤:指萤火虫数量很少。
(2)秋信:秋天将至的讯息。
水岸寒楼带月跻,夏林初见岳阳溪。
一点新萤报秋信,不知何处是菩提。
水岸寒楼带月跻,夏林初见岳阳溪。
岳阳河畔的南楼上面,一轮明月冉冉升起。在夏夜茂密的树林间隐隐约约看见岳阳溪(河)。
一点新萤报秋信,不知何处是菩提。
一丁点萤火虫的亮光仿佛在报送着秋天快要到来的讯息。不知道何处才是能让我大彻大悟的地方。
(1)一点新萤:指萤火虫数量很少。
(2)秋信:秋天将至的讯息。
小楼才受一床横,终日看山酒满倾。
可惜和风夜来雨,醉中虚度打窗声。
君子每垂眷,江山共流眄。
水远林外明,岩近雾中见。
终日西北望,何处是京县。
屡登高春台,徒使泪如霰。
凭暖朱栏醉已酥,楼前眼缬望中疏。
汉阳草树看来短,淮岸渔家淡欲无。
薄暮鸦翻千点墨,晴空雁草数行书。
多情庾亮吟魂远,风泛芦花秋满湖。
酷热不可敌,起登江上楼。
焚香就华月,援琴弹素秋。
高梧宿鸟下,芳蕙夕萤流。
览物感时序,清笳发暝愁。
巨丽表兹地,登高怀故都。
湖山纷若带,楼馆缀成图。
写月犹张乐,飞花未泊舻。
从来歌舞处,愁杀夜啼乌。
霜晚复秋残,楼明近远山。
满壶邀我醉,一榻为僧闲。
树簇孤汀眇,帆欹积浪间。
从容更南望,殊欲外人寰。
庾公兴不浅,宾从满高城。
何意南楼上,依然秋月明。
清谈追往事,好客见平生。
江外风帆远,登临万里情。
曾向春秋识此州,西风吹袂过淮头。
人还故老衣冠喜,我为中原草木愁。
屹若长城今重镇,弃如敝屣昔轻谋。
功名不是吾曹事,且对空山徙倚楼。
西山为我晓烟开,正尔癃钟造物哀。
更欲细看阴岭雾,老龙将雨出山来。
缥渺层峦出画阑,半空长锁白云閒。
一弓斜摺蜀江水,八字平分汉渚山。
眼入中原鸿去迥,手摩华表鹤飞还。
好天谁遣成南北,遗限悠悠落照间。